Paroles et traduction SE O - You Are My Dream

You Are My Dream

그대에겐 아무렇지 않아도
지금 이 순간 나에게는 꿈만 같아요
이렇게 함께 하는 시간이
멈춰주기를 영원해주기를

It's all of you
그대의 모든 것이 난 좋아
I love you
오직 한 사람 뿐이니까

You are my dream
나를 꿈꾸게 해
You make me dream
그대를 따라갈거야
조금 어설퍼도, 조금 미숙해도
달릴거야 넘어진대도
And I will go with you
(And I will go with you)

내 안에서 무언가 일어나네
지금 내 앞에 서있는 그댈 바라볼 때
이런게 사랑이라는 것에
너무나 감사해, 지금 난 행복해

It's all of me
그대가 나의 전부인걸요
My everything
그대만 있다면 괜찮아

You are my dream
나를 꿈꾸게 해
You make me dream
그대를 따라갈거야
조금 어설퍼도, 조금 미숙해도
달릴거야 넘어진대도
And I will go with you

가끔은 힘들 때도 있겠지
(하지만 기억해)
내 곁엔 그대가 있다는 걸

You are my dream
나를 꿈꾸게 해
You make me dream
그대를 따라갈거야
조금 어설퍼도, 조금 미숙해도
달릴거야 넘어진대도
And I will go with you
(And I will go with you)

And I will go with you

Ты Моя Мечта

Даже если для тебя это ничего не значит,
сейчас, в этот момент, для меня это как сон.
Это время, которое мы проводим вместе,
пусть оно остановится, пусть станет вечным.

It's all of you
Мне нравится всё в тебе.
I love you
Потому что ты единственная.

You are my dream
Ты даришь мне мечту.
You make me dream
Я последую за тобой.
Даже если я немного неуклюжий, немного незрелый,
я буду бежать, даже если упаду.
And I will go with you
(And I will go with you)

Что-то происходит внутри меня,
когда я смотрю на тебя, стоящую передо мной.
Я так благодарен за то,
что это и есть любовь, сейчас я счастлив.

It's all of me
Ты - всё для меня.
My everything
Если ты рядом, всё хорошо.

You are my dream
Ты даришь мне мечту.
You make me dream
Я последую за тобой.
Даже если я немного неуклюжий, немного незрелый,
я буду бежать, даже если упаду.
And I will go with you

Иногда, возможно, будет трудно,
(Но помни)
Что рядом со мной есть ты.

You are my dream
Ты даришь мне мечту.
You make me dream
Я последую за тобой.
Даже если я немного неуклюжий, немного незрелый,
я буду бежать, даже если упаду.
And I will go with you
(And I will go with you)

And I will go with you