Paroles et traduction SE7EN - Buhlle (feat. Jinu)

Buhlle (feat. Jinu)

[RAP]
Soomshwigijokcha bokchan ee Panic Room
Sok naege nameun gon noui hyangkippoon
Himobshi boreutchorom mooreupeul kkoorho nan
Cuz it's hard for me to make it thru the night tell'em

[CHROUS]
Chonmari hageul jobodo
Chonmadi mareul haebwado
Sowoneul bilgo birodo
(Iruji mothal nae kido)
Damadallago ppooryodoon sarang onjena
Geudaeneun geunyangbalbgo jinaga
Heunjokdo obshi sseullyogan
Buhlleboda mothan nae sarang

Nari saenneunji hwanhee balkhyojin jageun
Bange jjikkyojin noonmool mogeun pyuhnji
Monghaejineun nooneuro dashi sseugo ddo han bon
Joksyoborigo ddo googyoboriji
(Ijoganeungabwa) Jamdeun ee shigando
(Michyoganeun gongabwa) Geudaereul wonhamyuhn

[CHROUS]
Chonmari hageul jobodo
Chonmadi mareul haebwado
Sowoneul bilgo birodo
(Iruji mothal nae kido)
Damadallago ppooryodoon sarang onjena
Geudaeneun geunyangbalbgo jinaga
Heunjokdo obshi sseullyogan
Buhlleboda mothan nae sarang

Jami deun gonji kkoomeul kkoon gonji naui gyote
Noophyojin geudaega boyojji
Kkok anado jakkooman apawaso doo nooneul
Keuge ddo boni da ggaejin aekjaman
(Sone bakhin chaero) Heureuneun pitmoollo
(Geudael mooldeuryogamyuh) Ijeura marhane

[CHROUS]
Chonmari hageul jobodo
Chonmadi mareul haebwado
Sowoneul bilgo birodo
(Iruji mothal nae kido)
Damadallago ppooryodoon sarang onjena
Geudaeneun geunyangbalbgo jinaga
Heunjokdo obshi sseullyogan
Buhlleboda mothan nae sarang

[RAP]
Jooin obshi boryojin bicheul irheun
Daiamondeuchorom chagapge shigo
Jichin jjiggin mameun machi
Gireul irheun saepyok sok
Strange visions I'm losing my mind,
Locked up in confusion
(Charari gaseumi sarangeul molladdamyuhn)
Dahji mothae chon boneul ppododo
Japji mothae chonrireul gorodo
(Charari nae noonee noonmooreul molladdamyuhn)
Amu sseulmoga obso irool sooga obso
Amuri geudael hyanghae na chon boneul woorodo

[CHROUS]
Chonmari hageul jobodo
Chonmadi mareul haebwado
Sowoneul bilgo birodo
(Iruji mothal nae kido)
Damadallago ppooryodoon sarang onjena
Geudaeneun geunyangbalbgo jinaga
Heunjokdo obshi sseullyogan
Buhlleboda mothan nae sarang

Ярче (feat. Jinu)

[РЭП]
Словно в комнате паники, душно и тесно,
Только твой аромат со мной здесь остался.
Как глупец, собираю осколки мечты,
Ведь так трудно мне пережить эту ночь, поверь.

[ПРИПЕВ]
Даже тысячу раз солгав,
Даже тысячу слов сказав,
Желание загадав и молитву вознеся,
(Не могу унять свою тоску)
Как бы ни пылала любовь,
Ты просто смотришь и уходишь.
Без колебаний, легко и просто
Моя любовь ярче огня.

Светает, меняется всё вокруг,
Маленькая слеза катится по щеке.
В затуманенных глазах вижу тебя снова и снова,
Снова тревога и страх.
(Возможно, это судьба) В эти темные часы
(Непреодолимое желание) Я хочу тебя.

[ПРИПЕВ]
Даже тысячу раз солгав,
Даже тысячу слов сказав,
Желание загадав и молитву вознеся,
(Не могу унять свою тоску)
Как бы ни пылала любовь,
Ты просто смотришь и уходишь.
Без колебаний, легко и просто
Моя любовь ярче огня.

Сплю я или вижу сон, в уголке моего глаза
Я вижу размытый образ твой.
Даже если не больно, я боюсь открыть глаза,
И снова вижу лишь пустой экран.
(С застывшей рукой) Рисую тебя дрожащими линиями,
(Хочу забыть тебя) Но говорю себе: "Ещё рано".

[ПРИПЕВ]
Даже тысячу раз солгав,
Даже тысячу слов сказав,
Желание загадав и молитву вознеся,
(Не могу унять свою тоску)
Как бы ни пылала любовь,
Ты просто смотришь и уходишь.
Без колебаний, легко и просто
Моя любовь ярче огня.

[РЭП]
Разбросанные, словно брошенный свет,
Острые, как алмазы, осколки.
Мое израненное сердце
Словно заблудилось в рассветной мгле.
Странные видения, я схожу с ума,
Потерянный в смятении.
(Мое сердце будто не знает, что такое любовь)
Не могу дотянуться до неба,
Не могу поймать звезды.
(Мои глаза будто не знают, что такое слезы)
Ни слова не могу сказать, ни звука издать,
Как бы я ни тянулся к тебе, до неба не достать.

[ПРИПЕВ]
Даже тысячу раз солгав,
Даже тысячу слов сказав,
Желание загадав и молитву вознеся,
(Не могу унять свою тоску)
Как бы ни пылала любовь,
Ты просто смотришь и уходишь.
Без колебаний, легко и просто
Моя любовь ярче огня.