Paroles et traduction SE7EN - Can You Feel Me

Can You Feel Me

Jakku ireomyeon gollanhae
Eoseo mal jom haebwa
Jeongmal himdeulge wae geurae e yeah
Igeon jeongmal anijanha
Dorikil suga eomneunge gaseum apa
Jigeumkkaji modu geojishi-eottteon
Ni sarangi saenggagi na
Yeollagi eoptteon eojetppam saebyeok
Neoreul bwatttaneun nae chingu moreugesseo
Can you feel me
Neoramyeon mitkkigenni
Sashiri anira malhaebwa
Na keuge utkke
Geojinmarirado haebogenni
Neoneun wae ibeul damungeolkka
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Oo igeon mari andwae
Verse 2 come on let′s go
Gago shipeumyeon gado dwae
Botjjapjjineun anha
Aesseo utjjima eosaekhae
Shimhan yogi na-ojanha
Niga himdeulgil baralge bireobolge
Swil sae eopsshi dareun saram mannaseo
Sangcheoroman gadeuk haebwa
Yeollagi eoptteon eojetppam saebyeok
Neoreul bwatttaneun nae chingu michigesseo
Can you feel me
Neoramyeon mitkkigenni
Sashiri anira malhae bwa
Na keuge utkke
Geojinmarirado haebogenni
Neoneun wae ibeul damungeolkka
Wae nae gibuni geojigateunji
Sarangeul gugeolbanneun ireon nae moseubi
Haneuri jjogaejigo biga naerideushi
Gaseumi teojigo nunmuri heureuji
Han pyeongsaeng yakssokhan sarangi
Han sungan yasokhage
Nami dwaeseo tteonagallae
Like this like that
Majimak ne gi-eongmajeo bunnoga dwae
Ijen neoreul weonchi anha
Du beon dashi chatjji anha
Chakkkak jom hajima baby
Can you feel me
Nae sarangi swiweonni
Hwaksshilhi neoreul mideottteon na
Neol mideottteon na
Na keuge ulge
Maedalligirado haebogenni
Eochapi majimaginikka
Majimagiya
Can you feel me
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Sashiri anira malhaebwa
Na keuge utkke
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Neoneun wae ibeul damungeolkka
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae
Oo igeon mari andwae
Oo geuge mari dwae

Peux-tu me sentir

Quand tu es là, je suis faible
Dis-moi quelque chose
Pourquoi tu es si triste, e ouais
Ce n'est pas vraiment comme ça
Mon cœur me fait mal, je ne peux pas t'oublier
Tout ce temps, j'avais l'impression que c'était faux
Je me souviens de ton amour
La nuit dernière, sans passion, dans l'aube
Mon ami ne sait pas que je t'ai vu
Peux-tu me sentir
Si tu es là, crois-moi
Ne sois pas timide, dis-le
Comment je peux
Je voudrais au moins essayer
Pourquoi tu caches tes lèvres ?
Oh, ce n'est pas possible
Oh, ça peut marcher
Oh, ce n'est pas possible
Verse 2 vas-y, allons-y
Si tu veux partir, tu peux y aller
Je ne te retiens pas
Ne rigole pas, c'est moche
Un désir profond m'a fait venir ici
J'ai hâte que tu sois heureux, que tu sois libre
Rencontre quelqu'un d'autre, sans hésitation
Sois juste blessé, sois juste blessé
La nuit dernière, sans passion, dans l'aube
Mon ami est fou de savoir que je t'ai vu
Peux-tu me sentir
Si tu es là, crois-moi
Ne sois pas timide, dis-le
Comment je peux
Je voudrais au moins essayer
Pourquoi tu caches tes lèvres ?
Pourquoi je suis si nerveux ?
Ce moi qui détruit l'amour, comme ça
Le ciel se fend et la pluie tombe
Mon cœur est déchiré et les larmes coulent
L'amour que j'ai promis pour la vie
En un instant, je
Je vais courir loin de tout le monde
Comme ça, comme ça
Même mon dernier souvenir de toi se transforme en poussière
Maintenant, je ne te veux plus
Je ne te chercherai plus jamais
Ne sois pas trop belle, bébé
Peux-tu me sentir
Mon amour est facile
Moi, qui t'ai fait confiance, vraiment
Moi, qui t'ai fait confiance
Comment je peux
Je voudrais au moins essayer
De toute façon, c'est la fin
C'est la fin
Peux-tu me sentir
Oh, ce n'est pas possible
Oh, ça peut marcher
Ne sois pas timide, dis-le
Comment je peux
Oh, ce n'est pas possible
Oh, ça peut marcher
Pourquoi tu caches tes lèvres ?
Oh, ce n'est pas possible
Oh, ça peut marcher
Oh, ce n'est pas possible
Oh, ça peut marcher