Paroles et traduction SE7EN - Dangerman

Dangerman

影なのか 光なのか まさか支配者なのか
今はまだ 僕の正体 あの娘(コ)はきづいてない
Wow... あぶなげなシチュエーションがmake me crazy
裏切ってみたいんだトリコにしたいんだ
獲物に狙い定め straight up and Go！ hoo！
Dangerman Dangerman
燃えたぎる 恋してみたいって思わないかい？
Dangerman Dangerman
生真面目 なんて退屈さ どうかしてるよ OH！
危険な甘い蜜の果実 ひといきに 飲み込んで
嫌よ嫌も好きのうちさ I know I know
I′m D... D... D... Dangerman！
押したって ダメなときは ひくのがセオリーだと
だけど君 手強いから ゾクゾクしてくるよ
Wow... terrible news 実は涙したり
甘えてみたいんだ たまらないね今夜
一人じゃ眠れないよ straight up and Go！ hoo！
Dangerman Dangerman
スナイパーのように まるで君 とがってるんだね
Dangerman Dangerman
おもしろいじゃない いっそ君が ノックアウトしてよ OH！
騙し合いはこの世の常 愛なんて パンドラの箱
抱擁力意外にあるよ come on, baby
I'm D... D... D... Dangerman！
このワナにこのワナにハマったなら
逃げ道は逃げ道はもうない...
Wow... あぶなげなシチュエーションがmake me crazy
裏切ってみたいんだ トリコにしたいんだ
獲物に狙い定め straight up and Go！ hoo！
Dangerman Dangerman
燃えたぎる 恋してみたいって思わないかい？
Dangerman Dangerman
生真面目 なんて退屈さ どうかしてるよ OH！
危険な甘い蜜の果実 ひといきに 飲み込んで
嫌よ嫌も好きのうちさ I know I know
I′m D... D... D... Dangerman

Dangerman

Am I the shadow, or the light? Maybe the one in control?
For now, my true identity remains a mystery to her.
Wow... This dangerous situation is driving me crazy.
I want to betray her, but I also want to make her mine.
I've set my sights on my prey, so straight up and go! Hoo!
Dangerman, Dangerman
Don't you want to feel the heat of a passionate love?
Dangerman, Dangerman
Being serious is so boring. You're out of your mind, OH!
Inhale the dangerous, sweet fruit in one gulp.
Hating is also a form of love, I know, I know.
I'm D... D... D... Dangerman!
When pushing doesn't work, the theory is to pull back.
But you're tough, and it makes me shiver.
Wow... Terrible news. I actually cried.
I want to lean on you. I can't resist you tonight.
I can't sleep alone, so straight up and go! Hoo!
Dangerman, Dangerman
Like a sniper, you're sharp, just like me.
Dangerman, Dangerman
This is interesting. Why don't you knock me out, instead? OH!
Deception is common in this world, and love is like a Pandora's box.
You're surprisingly affectionate. Come on, baby.
I'm D... D... D... Dangerman!
If you fall into this trap
There's no escape...
Wow... This dangerous situation is driving me crazy.
I want to betray her, but I also want to make her mine.
I've set my sights on my prey, so straight up and go! Hoo!
Dangerman, Dangerman
Don't you want to feel the heat of a passionate love?
Dangerman, Dangerman
Being serious is so boring. You're out of your mind, OH!
Inhale the dangerous, sweet fruit in one gulp.
Hating is also a form of love, I know, I know.
I′m D... D... D... Dangerman