SE7EN - Love Mystery - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SE7EN - Love Mystery




Love Mystery
Загадка любви
静かな光と
В тихом свете
君を探す
Ищу тебя,
遠くなるぬくもり
Твое тепло исчезает,
眠れない夜
Бессонная ночь.
優しい人なの?幸せなの?
Ты добрая? Счастлива?
さよなら 一番 かけがえない君よ
Прощай, моя самая незаменимая,
もう戻れない 何回もチャンス
Уже не вернуться, сколько раз шанс
巡ってたのに
Был упущен.
ねえ悔しいよ 言葉だけが
Мне так обидно, лишь слова
証拠になるの?
Остались доказательством?
Beloved... 傍にいたのに
Любимая... Ты была рядом,
You & I なぜ出会ったんだろう
Ты и я, зачем мы встретились?
End of Love
Конец любви.
離れてゆく どうして
Мы расстаемся, почему?
ねえどうして 君なの
Почему именно ты?
You & I 相変わらずの口癖が
Ты и я, твои привычные фразы
余計痛くて Mystery
Еще больнее ранят. Загадка.
戻れない日々と恋に鍵をかけて
На прошлые дни и нашу любовь я вешаю замок.
My dear, Good-bye
Моя дорогая, прощай.
知らない笑顔が 似合う君を
Незнакомая улыбка тебе к лицу,
見送る僕は 変われない今日
Провожаю тебя, а сам остаюсь прежним.
神様どこかで 間違えたの?
Боже, где-то ты ошибся?
答えは 分からず 青空に消えた
Ответа нет, он растворился в голубом небе.
ああ戻れたら 後悔も全部
Ах, если бы вернуться, все сожаления
攫ってくのに
Я бы забрал с собой.
ねえ止まらない 時間だけが
Время не остановить, лишь оно
正しいなんて
Права, как говорят.
Too late... 近すぎたのかな
Слишком поздно... Может, мы были слишком близки?
You & I なぜ出会ったんだろう
Ты и я, зачем мы встретились?
End of Love
Конец любви.
崩れてゆく どうして
Все рушится, почему?
ねえどうして 君なの
Почему именно ты?
You & I 綺麗なままの思い出に
Ты и я, в прекрасных воспоминаниях
溺れそうだよ Mystery.
Я тону. Загадка.
戻りたい日々と恋に鍵をかけて
В те дни хочу вернуться, на нашу любовь повесить замок.
My dear, Good-bye
Моя дорогая, прощай.
会いたくて 会えなくて 受け止めたいのに泣きたくなるよ
Хочу увидеть, но не могу. Хочу смириться, но хочется плакать.
僕の知らない未来で どんな幸せ紡いでいくんだろう?
Какое счастье ты найдешь в будущем, где меня нет?
Touching you kissing you
Прикасаясь к тебе, целуя тебя,
愛しい人 I miss your heart
Любимая, я скучаю по твоему сердцу.
You & I なぜ出会ったんだろう
Ты и я, зачем мы встретились?
End of love
Конец любви.
離れてゆく どうして
Мы расстаемся, почему?
ねえどうして 君なの
Почему именно ты?
You & I 相変わらずの口調が
Ты и я, твой неизменный голос
余計痛くて Mystery
Еще больнее ранит. Загадка.
戻れない日々と恋に鍵をかけて
На прошлые дни и нашу любовь я вешаю замок.
My dear, Good-bye
Моя дорогая, прощай.
Yeah
Да.
Oh My dear, Good-bye
О, моя дорогая, прощай.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.