Paroles et traduction SE7EN - Make Good Love

Make Good Love

Girl, I′ve always imagined this moment in time. You know?
All I ever wanted was you to be mine.
Let's do this.
Here I am girl
Baby neowah kachi majuhaneun chigeum isunkan
Pyeonhi sumeul shwiil su jocha eom-neun chigeum isunkan
All I want, you know what. It′s you
Oh moreun-cheok haji marajwo
Girl, chigeum neon tteollineun soneuro anira-go hae
Keobuhaneun cheok haneun nunbit ije keumanhae
All I want, you know what. That's true
That's true
Cheo-eumbodan manhi kakkawojin uri
Jo-geumsshik cheon-cheonhi
(Tal-gomhan neoye iptu-reul humchimyeonseo)
Chumchu-deushi tteollineun chosbul-kwah hyanggi
Ma-ge it happen right here
(Ije modeun junbineun kkeunnasseo urineun)
Ma-ge go-od love
Eodum so-ge kamchwojin tteollineun ni momjiseun biteul barha-go
Ma-ge go-od love
Ni hyanggiro jeokshin naye pume ankyeojwo I can do this nice slow
Let′s ma-ge go-od love, Let′s ma-ge go-od love
Let's ma-ge go-od love tonight (ni modeun geo-seul nae-ge jwo)
Neomudo kidarin i bam
Baby Let′s ma-ge go-od love, Let's ma-ge go-od love babe.
Here I am, oh~
Baby neowah kachi majuhaneun chigeum isunkan
Eotteon- mallo pyohyeon hal su eom-neun chigeum isunkan
All I want, you know what. It′s you
Soksagimeuro marhaejwo babe
Cheo-eumbodan manhi kakkawojin uri
Jo-geumsshik cheon-cheonhi
(Ttaseuhan neoye sumkyeo-reul neukgimyeonseo)
Chumchu-deushi tteollineun chosbul-kwah hyanggi
Ma-ge it happen right here
(Ijeya hana-ga dweheosseo urineun)
Ma-ge go-od love
Eodum so-ge kamchwojin tteollineun ni momjiseun biteul barha-go
Ma-ge go-od love
Ni hyanggiro jeokshin naye pume ankyeojwo I can do this nice slow
Let's ma-ge go-od love, Let′s ma-ge go-od love
Let's ma-ge go-od love tonight (ni modeun geo-seul nae-ge jwo)
Neomudo kidarin i bam
Baby Let's ma-ge go-od love, Let′s ma-ge go-od love babe.
Sumkyeowaht-deon gamjeongeurije nae-ge boyeojwo
Wonhaneun geo-seul marhae meomchuryeo hajimal-go
Neomuna wonhaewaht-deon sunkaninkeol ma-reun anhaet-jiman
Love is what we feel babe
Ma-ge go-od love
Eodum so-ge kamchwojin tteollineun ni momjiseun biteul barha-go
Ma-ge go-od love
Ni hyanggiro jeokshin naye pume ankyeojwo I can do this nice slow
Let′s ma-ge go-od love, Let's ma-ge go-od love
Let′s ma-ge go-od love tonight (ni modeun geo-seul nae-ge jwo)
Neomudo kidarin i bam
Baby Let's ma-ge go-od love, Let′s ma-ge go-od love babe.
Oh, Baby let's ma-ge go-od love tonight. Ooh.

Займемся любовью

Девушка, я всегда представлял себе этот момент. Понимаешь?
Всё, чего я когда-либо хотел, — это чтобы ты была моей.
Давай сделаем это.
Я здесь, девочка
Детка, сейчас, когда мы вместе, этот момент
Сейчас, когда я даже не могу свободно дышать
Всё, чего я хочу, знаешь что? Это ты.
О, не делай вид, что не знаешь.
Девушка, сейчас ты говоришь "нет" дрожащими руками.
Хватит притворяться безразличной, глядя на меня.
Всё, чего я хочу, знаешь что? Это правда.
Это правда.
Мы стали намного ближе, чем в начале.
Постепенно, медленно
(Вдыхая аромат твоих сладких губ)
Трепетный свет свечей и твой аромат
Пусть это случится прямо здесь.
(Теперь всё готово, мы)
Займемся любовью.
Твоё дрожащее тело, пойманное в ловушку в темноте, просит прикосновений
Займемся любовью.
Наполни мои объятия своим ароматом, я могу сделать это нежно и медленно.
Давай займемся любовью, давай займемся любовью.
Давай займемся любовью сегодня вечером (отдай мне всю себя).
Эта ночь, которую мы так долго ждали.
Детка, давай займемся любовью, давай займемся любовью, детка.
Я здесь, о~
Детка, сейчас, когда мы вместе, этот момент
Этот момент, который невозможно описать словами.
Всё, чего я хочу, знаешь что? Это ты.
Скажи мне это от всего сердца, детка.
Мы стали намного ближе, чем в начале.
Постепенно, медленно
(Чувствуя твоё горячее дыхание)
Трепетный свет свечей и твой аромат
Пусть это случится прямо здесь.
(Теперь мы стали одним)
Займемся любовью.
Твоё дрожащее тело, пойманное в ловушку в темноте, просит прикосновений.
Займемся любовью.
Наполни мои объятия своим ароматом, я могу сделать это нежно и медленно.
Давай займемся любовью, давай займемся любовью.
Давай займемся любовью сегодня вечером (отдай мне всю себя).
Эта ночь, которую мы так долго ждали.
Детка, давай займемся любовью, давай займемся любовью, детка.
Покажи мне чувства, которые ты скрывала.
Скажи, чего ты хочешь, не пытайся остановиться.
Это тот самый момент, которого мы так желали, хотя и не говорили об этом.
Любовь — это то, что мы чувствуем, детка.
Займемся любовью.
Твоё дрожащее тело, пойманное в ловушку в темноте, просит прикосновений.
Займемся любовью.
Наполни мои объятия своим ароматом, я могу сделать это нежно и медленно.
Давай займемся любовью, давай займемся любовью.
Давай займемся любовью сегодня вечером (отдай мне всю себя).
Эта ночь, которую мы так долго ждали.
Детка, давай займемся любовью, давай займемся любовью, детка.
О, детка, давай займемся любовью сегодня вечером. Ох.