Paroles et traduction SE7EN - Red Voice

Red Voice

Oh Baby, Can't you see?
Shakunetsu no taiyou ga yureru
Oh... Karami atte hanareru
Yaketa hada ni
Baby, What you feel?

Manatsu no yoru Furue dasu Akai tamashi ga

Ima Hageshiku kara mawaru Doko made kowareteku?
Itami wo shiranu Lady
Shizuka ni oto tatezu Kankaku ushinatte
Kie yuku Baby I need you

Oh Baby, Can't you keep?
Chirabatta hoshikuzu ga terasu
Oh Moe sagaru ai no iro
Samishisa sae
Baby, Can't you need?

Manatsu no sora Hirakareta Eien no tobira

Ima Hageshiku yakitsukete Doko made mamotteku?
Ashita wo shiranu Lady
Shizuka ni toki hanatsu Furueru karada goto
Aishita Still I lovin' you

Manatsu no yoru Furue dasu Akai tamashi ga...

Ima Hageshiku kara mawaru Doko made kowareteku?
Itami wo shiranu Lady
Shizuka ni oto tatezu Kankaku wo ushinatte
Kie yuku Baby I need you

Ima Hageshiku yaki tsukete Doko made mamotteku?
Ashita wo shiranu Lady
Shizuka ni toki hanatsu Furueru karada goto
Aishita Still I lovin' you

Красный голос

О, детка, разве ты не видишь?
Жаркое солнце колеблется,
О... Переплетаемся и расстаемся.
На загорелой коже.
Детка, что ты чувствуешь?

В разгар лета, ночью, дрожит алая душа.

Сейчас она бешено кружится. До каких пор будет разрушаться?
Не знающая боли, леди,
Беззвучно, теряя чувства,
Исчезаешь. Детка, ты нужна мне.

О, детка, разве ты не можешь сохранить?
Рассыпанные звёздные осколки освещают,
О, угасающий цвет любви.
Даже одиночество.
Детка, разве ты не нуждаешься?

Летнее небо. Открытая дверь вечности.

Сейчас яростно сжигаю. До каких пор буду защищать?
Не знающая завтра, леди,
Беззвучно, отпуская время, всем дрожащим телом
Любимая. Я всё ещё люблю тебя.

В разгар лета, ночью, дрожит алая душа...

Сейчас она бешено кружится. До каких пор будет разрушаться?
Не знающая боли, леди,
Беззвучно, теряя чувства,
Исчезаешь. Детка, ты нужна мне.

Сейчас яростно сжигаю. До каких пор буду защищать?
Не знающая завтра, леди,
Беззвучно, отпуская время, всем дрожащим телом
Любимая. Я всё ещё люблю тебя.