Paroles et traduction SE7EN - 会いたい - 2012 CONCERT IN JAPAN ver.

会いたい - 2012 CONCERT IN JAPAN ver.

Tanoshikatta ne, chiisaku, tsubuyaki, hohoenda kimi
Mada soba ni ita yo, komiageru yowane, nomikonda boku
Narihibiku, densha no beru, mujou ni, futari wo hikisaku
Karamaseta, yubi to yubi wo, hodoite, betsubetsu no, basho e tabidatsu
Aitai to omou, aitai to negau
Ai dake ga kureru, yorokobi ni furetai
Aitai to negau, dake de hoteru karada
Samasu sube wa sono nukumori dake, shitteiru no ni
Fumikomanu you ni, tagai no, kurashi wo, okasanai you ni
Dakedo saikin wa, meru ya, denwa ja, kyori wo umekirenai
Ima made no, koi to wa chigau, yodominai, kimochi ga afureteku
Dokomademo, toumei na sono hitomi, mitsume tsudzukete oboretai
Aitai to omou, aitai to negau
Futari deau basho de, sakende iru kara
Soshite itsu no hi ka, soshite towa no chikai wo
Taterareru sono toki ga kuru koto, shinjiteru kara, ohh yeah
Nemurenai yoru de, ma ni tsutsumarete, kimi wo motomete samayou tsudzukeru
Aishiteiru yo, kowashitai hodo ni, nakinurete, asa wo mukaeireru
Aitai to omou, aitai to negau
Ai dake ga kureru yorokobi ni furetai
Aitai to negau, dake de hoteru karada
Samasu sube wa sono nukumori dake, shitteiru no n

Хочу увидеть тебя - 2012 CONCERT IN JAPAN ver.

Было весело, правда? Тихо прошептала ты, улыбаясь.
Я всё ещё был рядом, сдерживая подступающий комок в горле.
Звук звонка поезда безжалостно разлучает нас.
Разжав переплетённые пальцы, мы отправляемся в разные стороны.
Хочу увидеть тебя, молю о встрече с тобой.
Хочу прикоснуться к радости, которую дарит только любовь.
Одно желание увидеть тебя согревает меня.
Хотя я знаю, что единственный способ остыть — это твои объятия.
Чтобы не нарушать границы друг друга, не вмешиваться в жизнь друг друга.
Но в последнее время сообщений и звонков недостаточно, чтобы сократить расстояние между нами.
Чувства, которых я раньше не испытывал, переполняют меня.
Хочу смотреть в твои бездонные глаза и тонуть в них.
Хочу увидеть тебя, молю о встрече с тобой.
Я буду ждать тебя там, где мы встретились.
И когда-нибудь, когда придёт время дать вечную клятву,
Я верю, что этот день настанет, ohh yeah.
В бессонные ночи, окутанный тьмой, я продолжаю бродить в поисках тебя.
Я люблю тебя так сильно, что готов разрушить всё вокруг, и встречаю рассвет в слезах.
Хочу увидеть тебя, молю о встрече с тобой.
Хочу прикоснуться к радости, которую дарит только любовь.
Одно желание увидеть тебя согревает меня.
Хотя я знаю, что единственный способ остыть — это твои объятия.