SE7EN - 닮은 사랑 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SE7EN - 닮은 사랑




닮은 사랑
Similar Love
Nuh reul kkohk dahl mah ssuh
When I close my eyes
Jee geum nae yuh peh geu nyuh
You're right here beside me
Mah chee nuhl boh neun deut gah seum ee ah pah wah
I feel your presence like a fragrance in the air
Oot neun guhl bohl ddae myuhn
When I open my eyes
Sarang eul sohk sah yuh jool ddae myuhn
When I think of love and long for you
Ah jeek doh nee gah gyuh teh eet neun deut hae seh sang gah jang mee oon nuh rah neun guhl
It feels like I'm losing you, like you're fading away
Noo goo boh dah jahl ahl myuhn suh doh
Even if I try to understand
Jahm shee rah doh dahn hahn soon gahn doh
Even for a brief moment
Nuh reul eet goh nahn sahl soo uhp nah bwah
I can't live without you
Ah nee guhl ahl jee mahn (ah nee guhl ahl jee mahn)
I know this (I know this)
Nah ppeun ee reen guhl ahl jee mahn
I know it's foolish of me
Nahn ee ruh geh rah doh nuhl boh goh sheep uh
But even knowing this, I can't let you go
Gyuhn dee gee heem deu nee kkah mee ahn hahn mah eum ee jee mahn (hahn mah eum ee jee mahn)
It's a painful truth, but I can't deny my feelings (deny my feelings)
Jah geun mohk soh ree roh nuhl bool luh boh goh
In my dreams, I see you clearly
Hahn chem eul dduh ohl lee dah
For a moment, I reach out
Noon mool ee heul luh doh gwaen chah nah.
But tears well up and I wake up.
Chahm mah nee mee ahn hae
It's so painful
Ah moo guht doh moh reu neun geu nyuh
Without even knowing
Geu ruhl ddae mah dah kkohk ah nah boh jee mahn nah doh ahl ah teul leen sarang een guhl
That girl who resembles you
Noo goo boh dah jahl ahl myuhn suh doh
I realize it's a love that resembles you too
Wae geu ruhn jee ddoh nuh reul dahl meun
Even if I try to understand
Geu nyuhl boh myuhn nae mahm ee oom jee gyuh
Why does she remind me of you so much?
Ah neen guhl ahl jee mahn (ah neen guhl ahl jee mahn)
Without her, my heart aches
Nah ppeun ee reen guhl ahl jee mahn
I know this (I know this)
Nahn ee ruh geh rah doh nuhl boh goh sheep uh
I know it's foolish of me
Ah jeek sarang hah nee kkah mee ahn hahn mah eum ee jee mahn (hahn mah eum ee jee mahn)
But even knowing this, I can't let you go
Jah geun mohk soh ree roh nuhl bool luh boh goh
It's a love that hurts, but I can't deny my feelings (deny my feelings)
Hahn chem eul dduh ohl lee dah
In my dreams, I see you clearly
Noon mool ee heul luh doh gwaen chah nah
For a moment, I reach out
Dwee neu jeun eel moh doo jee kee goh sheep eun nah
But tears well up and I wake up.
Moht hae joon yahk sohk doh dah jeem deul doh
Two people who cannot be together
Geu ruhm nae gah duhl mee ahn hae jeel kkah.
Even if we could somehow meet again
HOH OOH HOH NO
She wouldn't be the one for me.
Nah reul wuhn hahn dah goh mahl hae joo seh yo
HOH OOH HOH NO
(SAY YOU KNEW ME, OH HOH)
Please tell me you understand me
Geu ruhl soo eet dah myuhn
(SAY YOU KNEW ME, OH HOH)
OH NO gee dah ryuh bohl geh
If I lose you
Nae geh roh dohl ah wah (nae geh roh dohl ah wah)
OH NO I'm afraid
Moht dwehn mah ree rah doh hae bwah
I'll come to you (I'll come to you)
Ee ruhn nae moh seub ee mee wuh suh rah doh
I can't let you go
Dohl ah ohl soo eet jah nah geu nyuhl nae gyuh teh doo goh suh (nae gyuh teh doo goh suh)
Even if it's wrong, I want you by my side (by my side)
Mah eum sohk eu roh nuhl geu ryuh boh myuhn suh
In my heart, I can't let you go
Ee ruh geh nuhl gee dah ryuh
I'm afraid to lose you
Oh neul doh geu nyuh gah moh reu geh OOH HOH OOH
Even today, I miss you OOH HOH OOH
HOH OOH
HOH OOH






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.