Paroles et traduction SE7EN - 독백 Monologue

독백 Monologue

Heeojigo sipdamyeon josimseure ni soneul nohajulge amu maleopsi
Nareul mireonaego han georeum du georeum nae gyeoteseo doraseoseo georeogado gwaenchanha
Neoreul japgo sipeun sonjit jumeonie gipge eokjiseure gamchueo dugoseo
Nega wonhaessdeon meosjin kkum gateun heeojim kkok jugo sipeun nae maeumeul neon alkka?
(Gidarilge neomaneul gidaryeobolge) Neoreul ilheun chaero dan harudo sumeul swil su eopseoseo
(Saranghalge neoeopsi saranghaebolge) Nareul beoryeodugo tteonagado nega mipji anhaseo
(Ijeododwae kkaekkeusi ijeonaedodwae) Neoreul bonaejuneun i gilmaneun gieok soge namgyeojwo
(Naesarangi jogeumssik geuriwojilttae) Nareul dasi hanbeon pareul beollyeo neoui pume anajwo
Naega budamiramyeon eokjiseure tto dareun saranghalge neol ijeun deusi
Jageun nae gaseumeul baneuro gareugo han guseoge neoreul mollae ganjikhal su isseuni
Gakkeum neol gunggeumhaehaneun manheun saramdeurui jilmundeuri nae gwie deullil ttaen
Nega jigyeowossdago kkeutnaessdago hago charari naega nappeun saram dwae julge
(Gdarilge neomaneul gidaryeobolge) Neoreul ilheun chaero dan harudo sumeul swil su eopseoseo
(Saranghalge neoeopsi saranghaebolge) Nareul beoryeodugo tteonagado nega mipji anhaseo
(Ijeododwae kkaekkeusi ijeonaedodwae) Neoreul bonaejuneun i gilmaneun gieok soge namgyeojwo
(Naesarangi jogeumssik geuriwojilttae) Nareul dasi hanbeon pareul beollyeo neoui pume anajwo
Nega sikin daero hangsang Uh yeh
Nan hagi himdeun ildo haessjanha (Geuraewassjanha)
Nan hajiman dan hanaman nae mamdaero halge
(Gidarilge neomaneul gidaryeobolge) Neoui dwie sumeoseo
(Saranghalge neoeopsi saranghaebolge) Gidarin sigani heosdoeji anhdorok
(Ijeododwae kkaekkeusi ijeonaedodwae) Nal tteonaganeun i gilmaneun jebal ijji malgoseo
(Naesarangi jogeumssik geuriwojilttae) Naege dasi dorawa

Monologue

It's okay if I lose my mind, if I forget you, if I can't help myself
It's okay if you keep looking at me, if you come closer and closer to me and hold me
You're like an unsolved puzzle, a piece of my heart that I can't find
Can you hear my desperate cries, can you see the wounds in my heart?
(I'll be there when you need me) I will take you where no one else has gone before
(I love you but I don't love you) I'll let you go even if it hurts, but you don't even notice
(It's sad but true) I'm a rock in your path, and I'm getting in your way
(Our love is a heavy burden) Come down, let me take you away from this pain
If I fall, I'll fall for you, because I love you, because you're the one I'm after
I'll hold onto this hope, even though I know it's useless, because I can't let you go
Don't you see that the people who surround you are slowly killing me?
You've changed, you've become cold, and I wonder if I'm the reason why
(I'll be there when you need me) I will take you where no one else has gone before
(I love you but I don't love you) I'll let you go even if it hurts, but you don't even notice
(It's sad but true) I'm a rock in your path, and I'm getting in your way
(Our love is a heavy burden) Come down, let me take you away from this pain
You're so messed up (It hurts me so much)
I've watched you become someone you're not (You've broken my heart)
But I'll always be here for you, no matter what
(I'll be there when you need me) I'll be waiting for you
(I love you but I don't love you) I'll never give up on you
(It's sad but true) Please don't make me let you go
(Our love is a heavy burden) Just hold on to me