Paroles et traduction SE7EN - 아쉬운 이별 (feat. 휘성)

아쉬운 이별 (feat. 휘성)

잊었어 너를 보냈던 어제 왜 또 난 너를 막아선건데
미처 서투른 인사도 못해 또 다시 돌아서는 널 보네
아쉬운 이별 난 원치 않아 지나간 일이잖아 떠나지마
아직까지 널 바라보는 나를 안다면

가지 말란 말이 한마디만 나와줘 (제발 나와줘)
잠시만 날 바라봐 말할 시간을 줘 (잠시만이라도)
아직 아냐 다시 날 잡아줘 어떤 모습이라도
내겐 포기할 수 없는 너인데

잊었어 초라했던 내 어젠 그저 널 보고싶었던 건데
내게 마지막 인사를 건넨 너의 차가운 얼굴만 보네
그렇게 쉬었나 내 사랑이 차라리 끝나버리길 바라니
그런 기대들 뿐이라면 모두 지워줘

가지 말란 말이 한마디만 나와줘
잠시만 날 바라봐 말할 시간을 줘
아직 아냐 다시 날 잡아줘 다른 모습이라도
아무 상관없어 네가 있다면

RAP) 그래 지난시간 내겐 과분해 매일 화를 내던 너와 다른 대
화를 해 다른 때 같이 말을 해 봤지만 가지 말라는 말까진 안나
와 아쉬워. 쉬었다는 말은 마 싫어 지워가는 나를 다시 또 넌 바
라볼수는 없냐라고 할 말은 잔뜩해 타가는 가슴에

반복
반복

Regretful Farewell (feat. Wheesung)

I forgot why I sent you away yesterday, why am I stopping you again?
I couldn't even give you a clumsy greeting, and I see you turning away again.
I don't want a regretful farewell, it's in the past, don't leave.
If you knew that I'm still looking at you.

Even a single word, please tell me not to go. (Please tell me.)
Look at me for a moment, give me time to talk. (Just for a moment.)
Not yet, hold me again, in any way.
You're someone I can't give up on.

I forgot how pathetic I was yesterday, I just wanted to see you.
I can only see your cold face, giving me your last greeting.
Has my love rested so much? I hope it would rather end.
If those are my only expectations, erase them all.

Even a single word, please tell me not to go.
Look at me for a moment, give me time to talk.
Not yet, hold me again, in a different way.
It doesn't matter, if you're here.

RAP) Yes, the past time was too much for me, everyday with you was a fight and it was all different, dear.
I fought and tried to talk to you like other times, but I couldn't tell you not to go.
Oh, it's a pity. I hate that you've rested, can't you see me again as I disappear?
I have things to say to you, and my heart is burning.

Repeat
Repeat