Paroles et traduction SE7EN - 아쉬운 이별 (feat. 휘성)

아쉬운 이별 (feat. 휘성)

잊었어 너를 보냈던 어제 왜 또 난 너를 막아선건데
미처 서투른 인사도 못해 또 다시 돌아서는 널 보네
아쉬운 이별 난 원치 않아 지나간 일이잖아 떠나지마
아직까지 널 바라보는 나를 안다면

가지 말란 말이 한마디만 나와줘 (제발 나와줘)
잠시만 날 바라봐 말할 시간을 줘 (잠시만이라도)
아직 아냐 다시 날 잡아줘 어떤 모습이라도
내겐 포기할 수 없는 너인데

잊었어 초라했던 내 어젠 그저 널 보고싶었던 건데
내게 마지막 인사를 건넨 너의 차가운 얼굴만 보네
그렇게 쉬었나 내 사랑이 차라리 끝나버리길 바라니
그런 기대들 뿐이라면 모두 지워줘

가지 말란 말이 한마디만 나와줘
잠시만 날 바라봐 말할 시간을 줘
아직 아냐 다시 날 잡아줘 다른 모습이라도
아무 상관없어 네가 있다면

RAP) 그래 지난시간 내겐 과분해 매일 화를 내던 너와 다른 대
화를 해 다른 때 같이 말을 해 봤지만 가지 말라는 말까진 안나
와 아쉬워. 쉬었다는 말은 마 싫어 지워가는 나를 다시 또 넌 바
라볼수는 없냐라고 할 말은 잔뜩해 타가는 가슴에

반복
반복

Мне жаль, что мы расстались (при участии 휘성)

Мне жаль, что я проводил тебя вчера, почему я снова останавливаю тебя?
Я не успел поздороваться и снова вижу, как ты уходишь.
Мне так жаль, что мы расстались, я не хочу, чтобы это было правдой, не уходи.
Знаешь, я все еще смотрю на тебя.

Пожалуйста, скажи мне, чтобы я не уходил (прошу тебя).
Пожалуйста, посмотри на меня, дай мне время поговорить (хотя бы ненадолго).
Еще не поздно, обними меня снова, даже если я не узнаю тебя.
Ты для меня единственная, я не могу тебя отпустить.

Мне жаль, что я был таким жалким вчера, я просто хотел тебя видеть.
Ты помахала мне на прощание, но я вижу только твое холодное лицо.
Разве наша любовь была такой легкой? Я бы предпочел, чтобы она закончилась.
Если ты думаешь, что я еще надеюсь, то просто выбрось это из головы.

Пожалуйста, скажи мне, чтобы я не уходил.
Пожалуйста, посмотри на меня, дай мне время поговорить.
Еще не поздно, обними меня снова, даже если я не узнаю тебя.
Мне все равно, если ты рядом.

RAP) Да, то, что было раньше, было для меня слишком хорошо, каждый день я злился на тебя, но не так, как сейчас.
Я злился и говорил с тобой по-другому, но я все равно не мог произнести слов "не уходи".
Как жаль. Не говори, что тебе стало легче, ненавижу видеть, как ты уходишь, а я остаюсь.
Можно ли снова взглянуть на меня? В моем сердце так много слов, но мое горло перехватывает.

Повторение
Повторение