Paroles et traduction SEAMO feat. BoA - Hey Boy, Hey Girl feat. BoA
Yeah!
Hey
yo!
Да,
Эй,
йо!
このままのリズムをKeep
onで
Продолжай
в
том
же
ритме,
что
и
сейчас.
盛り上げるのはSEAMOとBoA
Присоединяйтесь
к
Симо
и
Боа
в
этом
волнении
本当に大切なものが
что-то
действительно
важное.
見つかると強くなれる
когда
ты
найдешь
его,
ты
станешь
сильнее.
それがあなたなの
Hey
Boy
это
ты,
эй,
парень.
Do
you
know
love?
Ты
знаешь
любовь?
もち知っている
これがそう
я
знаю,
что
это
так.
Hey
Girl,
君と会う様になって
Эй,
девочка,
я
встречаюсь
с
тобой.
僕の中で何かが変わって
что-то
изменилось
во
мне.
しいて言うなら
心柔らかく
если
ты
говоришь,
что
это
приятно,
это
мягко.
なって
しかも携帯やたら鳴る
Мне
нравится
это
приложение,
но
я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
как
оно
работает!!!!!!!!!!!
こんな楽しかったんだメール
Это
было
весело,
электронная
почта.
文字2人の距離を埋める
Персонажи
заполняют
дистанцию
в
2 человека
いっぱいの送信フォルダ
Полная
папка
отправки
(私の名前ばっか)
どんなもんだ
что
это
за
штука?
好きって気持ち強すぎて
мне
это
слишком
нравится.
しまえないよ
僕の風呂敷で
я
не
могу
держаться
за
свои
фуросики.
(あふれた分は私が)
я
позабочусь
о
наводнении.
包んでくれるなら任した
если
ты
можешь
завернуть
это
для
меня,
я
оставлю
это
тебе.
片思いでなくなった時
когда
я
больше
не
был
в
безответной
любви.
喜びと怖さ
プラスドキドキが
радость
и
страх
плюс
стук
同時に
訪れた事
歌にする
в
одно
и
то
же
время,
я
собираюсь
спеть
песню.
本当に大切なものが
что-то
действительно
важное.
見つかると強くなれる
когда
ты
найдешь
его,
ты
станешь
сильнее.
それがあなたなの
Hey
Boy
это
ты,
эй,
парень.
Do
you
know
love?
Ты
знаешь
любовь?
もち知っている
これがそう
я
знаю,
что
это
так.
僕が出来る最小で最大の事
самое
малое
и
самое
великое,
что
я
могу
сделать.
ただ愛することだ
это
просто
любовь.
君の好きより倍好き
ты
нравишься
мне
в
два
раза
больше,
чем
тебе
нравится.
もちやばいくらい常に大事に
всегда
заботься
о
нем,
как
можешь.
会えない1日
不思議と君を
я
не
могу
видеть
тебя
целый
день.
もっと好きにさせるし
я
сделаю
так,
что
тебе
понравится
еще
больше.
君の瞳は魔法の杖
твои
глаза-волшебная
палочка.
見つめる僕は
虚ろな顔で頬杖
я
смотрю
на
тебя
с
пустым
лицом
на
щеке.
眩しすぎだよ
Yo
baby
Это
слишком
ослепительно,
детка.
時に媚薬を振りまき妖艶に
Чтобы
околдовать,
посыпьте
время
от
времени
афродизиаком.
僕にとっては高嶺の花
для
меня
такамин
но
хана.
並びたいから
背伸びするさ
я
хочу
выстроиться
в
ряд,поэтому
я
вытяну
ноги.
(Hey
Boy,
そのままのあなたでいい)
(Эй,
парень,
с
тобой
и
так
все
в
порядке)
そうだね
愛は2人の言葉
любовь
- это
слово
для
двух
человек.
2人で1つって事だ
2 человека,
1 вещь.
本当に大切なものが
что-то
действительно
важное.
見つかると強くなれる
когда
ты
найдешь
его,
ты
станешь
сильнее.
それがあなたなの
Hey
Boy
это
ты,
эй,
парень.
Do
you
know
love?
Ты
знаешь
любовь?
もち知っている
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
本当に大切なものが
что-то
действительно
важное.
見つかると強くなれる
когда
ты
найдешь
его,
ты
станешь
сильнее.
それがあなたなの
Hey
Boy
это
ты,
эй,
парень.
Do
you
know
love?
Ты
знаешь
любовь?
もち知っている
これがそう
я
знаю,
что
это
так.
出会えた事に
что
мы
встретились.
意味があるなら
если
в
этом
есть
смысл
...
ギクシャクするのも
и
это
просто,
это
просто,
это
просто,
это
просто,
это
просто,
это
просто
...
きっと意味はある
уверен,
в
этом
есть
смысл.
素直になれる君となら
с
тобой
кто
может
быть
честным
ケンカしたってすぐにほら
мы
тут
же
поссорились.
分かり合える
繋がってんだぜ
мы
можем
понять
друг
друга,
мы
связаны.
(ずっと一緒にいて)
останься
со
мной.
2人でいるとなぜが安心
Почему
это
безопасно
с
двумя
людьми?
まるでブラピとアンジー
это
как
браппи
и
Энджи.
そんなベストカップル
Лучшая
пара,
как
эта.
お互い高めあう
Boy
& Girls
Мальчики
и
девочки,
которые
воспитывают
друг
друга
本当に大切なものが
что-то
действительно
важное.
見つかると強くなれる
когда
ты
найдешь
его,
ты
станешь
сильнее.
それがあなたなの
Hey
Boy
это
ты,
эй,
парень.
Do
you
know
love?
Ты
знаешь
любовь?
もち知っている
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
本当に大切なものが
что-то
действительно
важное.
見つかると強くなれる
когда
ты
найдешь
его,
ты
станешь
сильнее.
それがあなたなの
Hey
Boy
это
ты,
эй,
парень.
Do
you
know
love?
Ты
знаешь
любовь?
もち知っている
これがそう
я
знаю,
что
это
так.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Naoki Takada, Shintaro"growth"izutsu, naoki takada, shintaro“growth”izutsu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.