Paroles et traduction SEAMO - Runnin'

(尾張名古屋の雄 HIP HOP界の異端児 SEAMOが
三十路の階段を全力で駆け上る
この人生というレースに終着点はあるのか？あーっと！)

Runnin' on Runnin' on my way
これからもずっと壊れるまで
Runnin' on Runnin' on my way
やさしさはいらない 欲しいのは結果だけ

息を切らして上った坂道 上りきれば勝利の花道
新しい何かを掴むために 決して振り返ることはないし
Win or Lose 勝てば歓声 負けは浴びる心無い罵声
心意気感じろ 限界を超え美しいRunnin' on

サラブレット & SEAMO Runnin' on my way
Crouchin' start SEAMO ah Yeah!

まるで飴のよう命溶かして 無くなるまで首動かして
一歩でも先にこの足で 表現力一つただ走れ
種族の定め 見るものに感動と興奮を与え
僕は期待に応えたい ここで勝たなきゃ未来は貰えない

Runnin' on Runnin' on my way
これからもずっと壊れるまで
Runnin' on Runnin' on my way
やさしさはいらない 欲しいのは結果だけ

老いぼれたって目は死んでいない エリートに一泡吹かせたい
慰めは要らない だから僕も言い訳は言わない
そして ジェットコースターのよう 選手生命はあっという間
だから流れる星のよう 皆の記憶に残ってほしいのよ

サラブレット & SEAMO Runnin' on my way
Crouchin' start SEAMO ah Yeah!

親から息子 血は受け継ぎ永遠へと道を
明日は勝つぞ 成しえなかったあの夢を
切り裂く風を追い越して 才能よ今こそ目覚めよ
なんでこの世に生まれたか その答えはラインの向こう側

Runnin' on Runnin' on my way
これからもずっと壊れるまで
Runnin' on Runnin' on my way
やさしさはいらない 欲しいのは結果だけ

Runnin' Runnin' Runnin' on my way Goalまで かっとばせ
勝て このレース 廻せ もらうエール
かっこ悪くたってもいい どんな勝ち方でもいい 運命に従い走るだけ
誰よりも早く Goalするだけ

Runnin' on Runnin' on my way
これからもずっと壊れるまで
Runnin' on Runnin' on my way
やさしさはいらない 欲しいのは結果だけ

(шеймо, мужчина-хип-хоп-индивидуалист из Овари Нагоя
Пробегаешь тридцать ступеней изо всех сил.
Есть ли цель в этой гонке под названием жизнь?)

Бегу дальше, бегу по своему пути.
пока не сломается навсегда.
Бегу дальше, бегу по своему пути.
мне не нужна доброта, все, что мне нужно, - это результат.

Склон, по которому я поднимался, задыхаясь, если я поднимусь, цветочная тропа победы.
я никогда не оглядываюсь, чтобы схватить что-то новое.
Победа или поражение, если ты победишь, ура, мы проиграем, мы купаемся в наших бессердечных ругательствах.
Почувствуй дух за пределами предела, прекрасный бегущий вперед.

Сара Бретт и ШЕЙМО бегут по моему пути.
Крадучись, начинай, ШЕЙМО, Ах да!

это как леденец, растапливающий твою жизнь, двигающий твоей шеей, пока она не исчезнет.
один шаг вперед, одно выражение этой ноги, просто беги.
правила гонки, то, что мы видим, то, что мы видим, то, что мы видим, то, что мы видим, то, что мы видим.
я хочу оправдать свои ожидания, и если я не выиграю здесь, у меня не будет будущего.

Бегу дальше, бегу по своему пути.
пока не сломается навсегда.
Бегу дальше, бегу по своему пути.
мне не нужна доброта, все, что мне нужно, - это результат.

старый и старый, мои глаза не мертвы, я хочу надуть мыльный пузырь для элиты.
я не нуждаюсь в утешении, поэтому и не ищу оправданий.
это как американские горки.
вот почему я хочу, чтобы он остался в памяти каждого, как падающая звезда.

Сара Бретт и ШЕЙМО бегут по моему пути.
Крадучись, начинай, ШЕЙМО, Ах да!

от родителей к сыновьям кровь унаследует путь к вечности.
завтра мы победим эту мечту, которая не могла быть осуществлена.
это талант-обгонять ветер, рвать, а теперь самое время проснуться.
Ответ на вопрос, почему я родился в этом мире, находится по другую сторону черты.

Бегу дальше, бегу по своему пути.
пока не сломается навсегда.
Бегу дальше, бегу по своему пути.
мне не нужна доброта, все, что мне нужно, - это результат.

Бегу, бегу по своему пути, цель.
выиграй эту гонку!
это не имеет значения, если это круто, это не имеет значения, если это круто, это не имеет значения, если это круто, это круто, это круто, это круто, это круто, это круто, это круто.
тебе просто нужно забивать быстрее, чем кто-либо другой.

Бегу дальше, бегу по своему пути.
пока не сломается навсегда.
Бегу дальше, бегу по своему пути.
мне не нужна доброта, все, что мне нужно, - это результат.