Paroles et traduction SEAMO - Tears

Tears

君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ
君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ

君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ
君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ

OH なんてあなた罪深い ゾッコン 僕の一人舞台
二人でひとり24時間 いつでも想えば愛しい
想う気持ち 数字で言うと1000% レンガ積み重ねたアドベンチャー
100回のメールより10回の電話 10回の電話より会っての会話
毎晩想いふけり想像し たまに違うおかずで労働し
ごめんね でも現実は君だけだ これだけは神に誓えるさ
君の想う大好き僕はその倍好き いっぱい好きちょっとパイ好き
なの許してご愛嬌 相性は最高の恋愛のサイボーグ

君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ
君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ

君困ってたならば 勝ち戦でも放棄しすぐ行くさ
病気の時は秒針がいくつか 回る頃に家に急行し
全てをFOR YOUし 共有し 今日中に風邪移してよエロ教授に
ウイルスを供給し これで早急に病気も小休止
治るころ僕が発病 お返しの看病 湖の白鳥
側にいてくれれば風邪楽勝 二人で病の城を落城
疫病神も逃げ出す 少年と少女が織り成す 恋の共鳴
愛の深さを証明する 世界に向け のろけの SHOW ケース

君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ
君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ

宇宙一夢中 君が好き 君と僕は SO 陸続き 理屈抜きに好き
この大陸に伝わる 愛の話の続き
あん時作ってくれた手料理 味付け濃かったね非常に
しかしどんなシェフもかなわぬ貴重品 残さず食べたデザートは騎乗位
願わくばご褒美に膝枕 眠りこける羊と小悪魔
子沢山目指すカップルの漫談 晩餐会のような華やかな団樂
病気のようで病気じゃない こんな気分は中学以来
未来こんな好きな人出ない 眩暈すらするこれが恋愛

君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ
君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ
君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ
君が零した涙の滴 僕の身体でそっと拭う
君と過ごした時間の記憶 僕にとってはたった一つ

Tears

I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.
I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.

I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.
I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.

OH, how sinful you are, Making me head over heels, My one-man show,
Together as one for 24 hours, Wherever you are, I think of you, and I love you.
The feeling of love, In numbers, it's 1000%, An adventure stacking bricks.
100 emails or 10 phone calls, 10 phone calls or having a conversation.
Every night, I think and imagine, Sometimes working on different dishes.
I'm sorry, but the reality is that you're the only one, I can swear to God.
You think you love me, but I love you twice as much, I love you a lot, You like pies a little.
So forgive me, my love, We're perfectly compatible, The cyborgs of love.

I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.
I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.

If you're in trouble, I'll give up even a winning battle to come to you.
In times of illness, I'll rush to your home as soon as possible.
I'll do everything FOR YOU, I'll share everything, I'll catch a cold today from that erotic professor.
I'll give you viruses, And this will give your illness a break.
By the time you recover, I'll be sick, Returning the favor of nursing you, Like the swans on the lake.
If you stay by my side, I'll easily beat this cold, Together we'll conquer the castle of illness.
Even the plague gods will flee, As a boy and a girl intertwine, A symphony of love.
A display of love's depth, To the world, A showcase of love.

I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.
I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.

I'm the most infatuated in the universe, I love you, You and I are SO connected, Irrationally in love.
A continuation of the love story told on this continent.
The food you made me that time, The flavor was very strong,
But no chef could compare, A priceless treasure, I ate the dessert without leaving a trace, in a骑骑骑riding position.
I wish I could be rewarded with a lap pillow, A sleeping lamb and a little devil.
The talk of a couple who want to have many children, A lively and festive banquet.
It's like an illness, but it's not an illness, I haven't felt this way since junior high school.
In the future, I won't find anyone I love like this, This love makes me dizzy.

I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.
I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.
I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.
I gently wipe away the teardrops you shed from my body.
The memories of our time together are the only thing for me.