Paroles et traduction SEAMO - ・・・おかえり
あぁ今日も疲れたな
あぁ凄ぇ疲れたな
Oh,
I'm
so
tired
today.
Oh,
I'm
so
incredibly
tired.
家はこんなに広がったかな
こんなにも物多かったかな
Has
the
house
always
been
this
big?
It
seems
like
there's
so
much
more
stuff
now.
帰ればまずは洗濯
毎度の事だが面倒くさく
The
first
thing
I
do
when
I
get
home
is
laundry.
It's
always
such
a
hassle.
ごみも出さなきゃ
歯磨き粉も買わな
I
also
need
to
take
out
the
trash
and
buy
toothpaste.
いい加減に掃除もしなきゃな
そんな思いとは裏腹
I
should
really
clean
up
around
here,
but
I'm
too
lazy.
風呂入らず
ベッドに崩れ落ち
I
just
want
to
go
to
bed
and
crash.
今だけは眠らせてよ
誰も邪魔しないでよ
Leave
me
alone
and
let
me
sleep.
あぁ今日も疲れたな
あぁもう夢の中・・・
Oh,
I'm
so
tired
today.
I'm
just
going
to
go
to
sleep.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.