Paroles et traduction SEBASTIEN DIOR - It's Me You Want (feat. Nova Soul)

It's Me You Want (feat. Nova Soul)

Lady
See it from a different perspective
Cause I'm just tryna show you affection my love
Give you attention my love
Ohh
Darling
Seeing you with nobody by your side
I find it impossible to keep you off my mind
I think it's a sign hmm

I want you to be alive yeah
Pretty love and the late summer
Credit cards and the burning rubber
Yeah, yeah
I want you to realize yeah
That it's me you want

Yeah
I been getting lit
Go head pour me up another
Baby girl you know that I been steady feeling it
Cause them bottles be too strong
My love
I might just take you home with me

Hmmm
F'we keep going like this then we might forget
What we came for
No I ain't tryna fall
I want you be my all

Lie
Girl we done did this before (why)
You let me down to the floor (tight)
No I ain't taking no loss
In my long life

Long nights
I had long nights
Til my soul died
Snow White
On that cold sprite
Know I'm your type

Gon book a show in your city
Girl I see you steady sitting pretty
I been working lately getting keeping busy
When I'm touring baby come and see me

Come and see what I'm about
If I can promise you one thing it's that you're missing out
Hmm hmm, hmmm
I'll take you to see the world
But first let's watch the sun rise up and I will go
Come on let's go
Let's go

I want you to be alive yeah
Pretty love and the late summer
Credit cards and the burning rubber
Yeah, yeah
I want you to realize yeah
That it's me you want

Это ты мне нужна (feat. Nova Soul)

Детка,
посмотри на это с другой стороны,
ведь я просто пытаюсь показать тебе свою любовь,
окружить тебя вниманием, любовь моя.
О-о-о.
Дорогая,
когда я вижу тебя одну,
я не могу выбросить тебя из головы.
Мне кажется, это знак, хм.

Я хочу, чтобы ты была живой, да,
нежная любовь и позднее лето,
кредитные карты и жженая резина.
Да, да.
Я хочу, чтобы ты поняла, да,
что это ты мне нужна.

Да,
я уже на веселе.
Давай, налей мне еще.
Малышка, ты же знаешь, я стабильно это чувствую,
ведь эти бутылки слишком крепкие,
любовь моя.
Может быть, я просто возьму тебя с собой.

Хмм.
Если мы продолжим в том же духе, то можем забыть,
зачем пришли.
Нет, я не пытаюсь влюбиться,
я хочу, чтобы ты была моей всем.

Ложь.
Детка, мы уже проходили это (зачем),
ты уронила меня на пол (крепко).
Нет, я не потерплю поражения
в моей долгой жизни.

Долгие ночи.
У меня были долгие ночи,
пока моя душа не умерла.
Белоснежка
с этим холодным спрайтом.
Знаю, я в твоем вкусе.

Закажу выступление в твоем городе.
Детка, я вижу, ты сидишь такая вся красивая.
Я в последнее время работаю, занимаюсь своими делами.
Когда я буду в туре, малышка, приходи ко мне.

Приходи и посмотри, что я из себя представляю.
Если я могу тебе что-то обещать, так это то, что ты многое упускаешь.
Хмм, хмм, хмм.
Я покажу тебе мир,
но сначала давай посмотрим, как встает солнце, и я пойду.
Пойдем.
Пойдем.

Я хочу, чтобы ты была живой, да,
нежная любовь и позднее лето,
кредитные карты и жженая резина.
Да, да.
Я хочу, чтобы ты поняла, да,
что это ты мне нужна.