Paroles et traduction SEBASTIEN DIOR - Sorry I Ain't Sorry

Sorry I Ain't Sorry

Dior
Space Boy

I remember way way back when nobody would believe me
Now there's money on the table yeah they see me
All them haters steady living tryna be me
With my niggas we gon turn up every city
See me swerving doing 80 in a Rarri
Got that Vlone on my body like I'm Bari
To all you bitches wilding hold up this not a safari
On my lonely in the Prairie like Atari
Sorry I Ain't Sorry

Got your head up on delay
I been working everyday to pave the way
To everybody tryna stunt me I say hey
I'm Dior, I'm boutta blow and catch a wave
Catch a wave
Catch a wave
Catch a wave
With my homies and we boutta misbehave
Imma live it up like it's the only way
Cause when I die can't take the money to the grave (no)
Yeah, yeah

I got a Patek
I'm an addict
Know my ex girl she dramatic
My cologne is aromatic
Lady killer
Yeah I'm tragic
I got bands up in the attic
I can't never slip in traffic
Never trippin'
I'm estatic
I ain't tripping
I'm estatic you know

I feel like a star
I really be on Mars
I know I got a mission but I don't know how to start
I'm the key to ignition
Turn up with my bars
I been doing great

And I'm feeling like a king up on my throne
Reminiscing on the times I was broke
But now you see me laughing to the bank
Yeah I'm grown
Now I'm that nigga everybody wants to know

He talking how I'm talking
And she walking how im walking

Take a step
Right then go left
Ice on my neck
Ice my baguttes
Lights camera check
Your girl wanna text

But I remember way way back when nobody would believe me (ey)
Now there's money on the table yeah they see me
All them haters steady living tryna be me
With my niggas we gon turn up every city
See me swerving doing 80 in a Rarri
Got that Vlone on my body like I'm Bari
To all you bitches wilding hold up this not a safari
On my lonely in the Prairie like Atari
Sorry I Ain't Sorry

Sorry I ain't sorry
Imma leave you niggas salty
See me from the crowd
When I turn up it's a party
Boutta get a Space Coupe for my Mama she a Star
When I didn't know what to do
She would tell me not to worry
And now I'm in my zone
I'm gon' put on a show
For me and all my bros
Maybe a couple hoes
They say I'm cute I know
They say they like my flow
The say they like my clothes
Say they feening for more

And I'm feeling like a king up on my throne
Reminiscing on the times when I was broke
He talking how I'm talking
And she walking how im walking

Take a step
Right then go left
Ice on my neck
Ice my baguttes
Lights camera check
Your girl wanna text

But I remember way way back when nobody would believe me (ey)
Now there's money on the table yeah they see me
All them haters steady living tryna be me
With my niggas we gon turn up every city
See me swerving doing 80 in a Rarri
Got that Vlone on my body like I'm Bari
To all you bitches wilding hold up this not a safari
On my lonely in the Prairie like Atari
Sorry I Ain't Sorry

Yeah you know I ain't sorry
Yeah you know I ain't sorry

Take a step
Right then go left
Ice on my neck
Ice my baguttes

Space Boy

Прости, но мне не жаль

Диор
Космический парень

Я помню, как когда-то давно никто не верил мне
Теперь на столе лежат деньги, теперь они видят меня
Все эти ненавистники постоянно пытаются быть мной
С моими ниггерами мы будем отрываться в каждом городе
Видел, как я петляю на скорости 80 в своей Ferrari
На мне Vlone, будто я сам Бари
Всем вам, сучки, придержите коней, это не сафари
В одиночестве, как Атари
Прости, но мне не жаль

Ты тормозишь
Я работаю каждый день, чтобы проложить путь
Всем, кто пытается меня остановить, я говорю: «Эй»
Я Диор, я вот-вот взорвусь и поймаю волну
Поймаю волну
Поймаю волну
Поймаю волну
С моими корешами мы собираемся устроить беспредел
Я буду проживать жизнь на полную катушку, ведь это единственный способ
Потому что, когда я умру, не смогу забрать деньги в могилу (нет)
Да, да

У меня есть Patek
Я зависим
Знаю, моя бывшая - drama queen
Мой одеколон такой ароматный
Убийца дам
Да, я такой
У меня деньги лежат на чердаке
Я никогда не облажаюсь
Никогда не парюсь
Я в экстазе
Я не парюсь
Я в экстазе, ты же знаешь

Я чувствую себя звездой
Будто я на Марсе
Знаю, у меня есть миссия, но не знаю, с чего начать
Я ключ зажигания
Зажигаю своими барами
У меня всё отлично

И я чувствую себя королем на троне
Вспоминаю те времена, когда был на мели
Но теперь ты видишь, как я смеюсь по дороге в банк
Да, я вырос
Теперь я тот самый ниггер, которого все хотят знать

Он говорит так же, как и я
Она ходит так же, как и я

Сделай шаг
Направо, потом налево
Бриллианты на моей шее
Бриллианты - мои багеты
Свет, камера, мотор
Твоя девушка хочет написать мне

Но я помню, как когда-то давно никто не верил мне (эй)
Теперь на столе лежат деньги, теперь они видят меня
Все эти ненавистники постоянно пытаются быть мной
С моими ниггерами мы будем отрываться в каждом городе
Видел, как я петляю на скорости 80 в своей Ferrari
На мне Vlone, будто я сам Бари
Всем вам, сучки, придержите коней, это не сафари
В одиночестве, как Атари
Прости, но мне не жаль

Прости, но мне не жаль
Оставлю вас, нигеры, в печали
Увидел меня из толпы
Когда я появляюсь, начинается вечеринка
Куплю Space Coupe для своей мамочки, она у меня звезда
Когда я не знал, что делать
Она говорила мне не волноваться
А теперь я в своей стихии
Устрою шоу
Для меня и всех моих братьев
Может, и для парочки сучек
Говорят, я симпатичный, я знаю
Говорят, им нравится мой флоу
Говорят, им нравится моя одежда
Говорят, им нужно больше

И я чувствую себя королем на троне
Вспоминаю те времена, когда был на мели
Он говорит так же, как и я
Она ходит так же, как и я

Сделай шаг
Направо, потом налево
Бриллианты на моей шее
Бриллианты - мои багеты
Свет, камера, мотор
Твоя девушка хочет написать мне

Но я помню, как когда-то давно никто не верил мне (эй)
Теперь на столе лежат деньги, теперь они видят меня
Все эти ненавистники постоянно пытаются быть мной
С моими ниггерами мы будем отрываться в каждом городе
Видел, как я петляю на скорости 80 в своей Ferrari
На мне Vlone, будто я сам Бари
Всем вам, сучки, придержите коней, это не сафари
В одиночестве, как Атари
Прости, но мне не жаль

Да, ты знаешь, мне не жаль
Да, ты знаешь, мне не жаль

Сделай шаг
Направо, потом налево
Бриллианты на моей шее
Бриллианты - мои багеты

Космический парень