Paroles et traduction SEEDA feat. 四街道Nature - ガリガリボーイズ feat 四街道Nature
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ガリガリボーイズ feat 四街道Nature
Тощие парни feat. Yotsukaido Nature
ガッツン
ガリガリこする
Царапаю,
царапаю,
трусь
ガードレール
電柱
Об
ограждения,
об
столбы
戦歴のあとが増える
Всё
больше
боевых
шрамов
住宅街レポ
平和ボケる
Репортаж
из
спального
района,
погрязшего
в
мире
東京タワー骨を見上げる
Смотрю
на
костяк
Токийской
башни
筋トレしねーで拳銃でバッ!
Не
качаюсь,
а
стреляю
из
пушки,
бах!
ガリガリGANGSTAに気をつける
Остерегайся
тощего
гангстера,
детка
握力無しにスタンガンでバッ!
Без
силы
в
руках,
но
с
электрошокером,
бах!
ガリガリGANGSTA
BOOにあせる
Тощий
гангстер
пугает
тебя,
малышка
パソコン一つで稼ぐ
あそこ一つで稼ぐ
Зарабатываю
с
одним
компьютером,
зарабатываю
с
одной
штучкой
腕力無しに成り上がれる
訴訟社会もやしっ子天国
Без
мускулов
можно
подняться,
судебное
общество
— рай
для
доходяг
飛べればカラスの足でも立てる
Если
сможешь
летать,
то
встанешь
даже
на
вороньи
лапки
ストリートからビルのてっぺん
OK
С
улицы
на
вершину
небоскрёба,
окей
時計の短針と長針が告げる
平成
Стрелки
часов
говорят,
что
на
дворе
эпоха
Хэйсэй
またにラップし続ける
Иногда
продолжаю
читать
рэп
バグジムはここに呼ばねー
ワッサ
Качков
сюда
не
зову,
уосса
ガリガリじゃねーよ?ビートだけパッサ
Я
не
тощий,
просто
бит
проходит
насквозь
産地直送
音
音ばっか
Звук
прямо
с
завода,
только
звук,
звук
やせの大食い
グルメSEEDA
Много
ем,
но
худой,
гурман
SEEDA
ガリガリ
ガリガリ
病み付きだぜ
Тощий,
тощий,
это
затягивает,
крошка
ガリガリ
ガリガリ
筆圧強め
Тощий,
тощий,
сильный
нажим,
детка
リリカル苦めのライン
Строки
с
горьковатым
привкусом
WHERE
YOU
AT?
WHERE
YOU
AT?
Где
ты?
Где
ты?
WHERE
YOU
AT?
あなたはどう?
Где
ты?
Как
ты,
милая?
WHERE
YOU
AT?
WHERE
YOU
AT?
Где
ты?
Где
ты?
WHERE
YOU
AT?
細身のBRO
Где
ты?
Худощавый
бро
痩せ形に見えて
脱ぐと割とガッチリ
Кажусь
худым,
но
под
одеждой
довольно
крепкий
無駄の無い肉体
常にバッチリ
Подтянутое
тело,
всегда
в
порядке
冴えてる頭脳
鍛えられた右脳
Ясный
ум,
тренированное
правое
полушарие
蹴散らす煩悩で
そのうち富豪
Разгоняю
мирские
желания,
скоро
стану
богачом
今や世界
またに欠ける存在
Теперь
я
незаменимая
часть
мира
地下の社会では貴重な逸材
В
подпольном
обществе
— ценный
экземпляр
DJのギャラ
外貨でとっぱらい
Гонорар
диджея
забираю
в
валюте
一緒ではない見せる格の違い
Покажу
тебе
разницу
в
классе,
это
не
одно
и
то
же
稼ぎまくる現金
Зарабатываю
кучу
наличных
寄られまくるベッピン
Меня
окружают
красотки
使い込んでそうに見えて
Кажется,
что
всё
изношено
ピンクまるで新品
Но
розовый
цвет
как
новенький
PIMPIN'いまだ
掘り続けるレコード
Всё
ещё
сутенёр,
продолжаю
копать
пластинки
特殊な能力はきわめて高度
Особые
способности
крайне
высокого
уровня
楽器の出来ない音楽家
Музыкант,
не
играющий
на
инструментах
ガキには真似できない
Малышня
не
сможет
повторить
本格派
Настоящий
профессионал
しょぼい仕事は
しない通好み
Не
берусь
за
халтуру,
работаю
на
знатоков
でもまだ搭乗券はエコノミー
Но
мой
посадочный
талон
всё
ещё
в
эконом
WHERE
YOU
AT?
WHERE
YOU
AT?
Где
ты?
Где
ты?
WHERE
YOU
AT?あなたはどう?
Где
ты?
Как
ты,
красотка?
WHERE
YOU
AT?
WHERE
YOU
AT?
Где
ты?
Где
ты?
WHERE
YOU
AT?細身のBRO
Где
ты?
Худощавый
бро
MIKE
AKIRA
YO!
Майк
Акира
Йо!
がっついたこ慎重に行動
Действую
осторожно,
хоть
и
жажду
どうこう言ってる奴ら
Тех,
кто
что-то
говорят,
おいてこう
不健康でGOT
SOUL
Оставлю
позади.
Нездоровый,
но
с
душой
俺羨望のまなざしで
На
меня
смотрят
с
завистью
見られる
俺らガリBOYZ
飛ぶ用意
Мы,
тощие
парни,
готовы
взлететь
君に恋する
Влюблён
в
тебя,
детка
眺めるSOURCEには
Смотрю
на
источник
食そそるCHOICE
Аппетитный
выбор
ガリガリ脱出大作戦
Великий
план
побега
из
тощего
тела
消す
魔法で
マハリクマハリタ
Стираю
магией,
махарику
махарита
落ち着いてくどう見ても細すぎる
Успокаиваюсь,
хоть
и
выгляжу
слишком
худым
身体に肉体付ける
これからが見所
Наращиваю
мясо
на
кости,
вот
где
самое
интересное
ラップアイドル
刻むビーツ
揚げ足とる
Рэп-идол,
рублю
биты,
ловлю
на
слове
波に任せる
身を任せる
Полагаюсь
на
волну,
доверяюсь
ей
でもそんな余裕ない
ガリBOYZ
Но
у
тощих
парней
нет
такой
роскоши
波に任せる
身を任せる
Полагаюсь
на
волну,
доверяюсь
ей
でもそんな余裕ない
ガリBOYZ
Но
у
тощих
парней
нет
такой
роскоши
ガリガリカリカリ
Тощий,
тощий,
хрустящий
いつもここで噛み
Всегда
запинаюсь
здесь
上り下がりクラリ
Вверх
и
вниз,
ясно
ズバリズバリ
ガリッ
Прямо
в
точку,
хрусть
サボり過ぎてやせてる
Худой
от
безделья
でも負けん気あり
Но
боевой
дух
есть
されどガリッガリッ
Но
всё
же
тощий-претощий
医者から貰った安定剤
Успокоительное
от
врача
加えてへんてこりん
Плюс
странная
штука
やせやせめしませ
Худой,
худой,
извольте
スラリスラリ
Стройный,
стройный
スリムビューティー
ガリッ
Стройная
красотка,
хрусть
動くガリガリッ
ラップする
Двигаюсь,
тощий,
читаю
рэп
ガリッガリッ
ガリッ
Тощий,
тощий,
хрусть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
街風
date de sortie
17-10-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.