Paroles et traduction SEEDAA THEVILLAIN - ฤดูติดสัตว์
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ฤดูติดสัตว์
Брачный период
หากว่าเธอต้องการจะไปก็เข้าใจเธอนะ
Если
ты
хочешь
уйти,
я
пойму
тебя,
มีคนเดียวไม่ใจ
ก็เธอสันดานหมา
У
тебя
нет
сердца,
ты
ведешь
себя
как
собака.
ใจมันร้อนเป็นฟืนเป็นไฟ
Мое
сердце
горит
огнем,
ก็ต้องคลานไปหา
И
мне
приходится
ползти
к
тебе,
หมาตัวเมีย
ที่ไม่มีราคา
Сука,
у
которой
нет
цены.
ฤดูติดสัตว์ฉันเข้าใจ
Это
брачный
период,
я
понимаю,
และฉันไม่โทษตัวเอง
ไม่โทษใคร
И
я
не
виню
себя,
не
виню
никого.
เมื่อมันถึงเวลาก็ต้องไป
Когда
приходит
время,
нужно
идти,
และฉันก็จะไม่ทน
และก็คงจะไม่ใจร้าย
И
я
не
буду
терпеть,
но
и
не
буду
жестоким.
Oh
เธอไม่ต้องมาพูดเลยเธอ
О,
не
нужно
больше
говорить,
บอกว่าไม่คิดอะไร
Что
ты
ничего
не
чувствуешь.
ละวันถัดไปก็แอบไปนัดเจอ
А
на
следующий
день
ты
тайно
встречаешься,
ให้สถานะฉันจากแฟนฉันเป็นไอ้โบ้
Делая
меня
из
парня
дураком.
สาว
ๆ
ของเธอนั้นมองว่าฉันเป็นไอ้โง่
Твои
подруги
смотрят
на
меня
как
на
идиота.
บอกให้ฉันนั้นยอมปิดตาข้างนึง
Ты
просишь
меня
закрыть
глаза,
แต่จะรู้บ้างไหมว่าภายในใจ
อยากซัดที่หน้ามึง
หน้ามึง
หน้ามึง
Но
знаешь
ли
ты,
что
в
глубине
души
я
хочу
ударить
тебя
по
лицу,
по
лицу,
по
лицу?
ใคร
ๆ
ต่าง
ๆ
ก็รู้ว่ามึงหน้าหมี
Все
вокруг
знают,
что
у
тебя
морда
как
у
медведя,
อย่าทำแบบนี้
ละมาทำหน้ามึน
Хватит
так
делать,
не
строй
из
себя
невинную
овечку.
โอ้ย
คอลโชว์เอาไปอวดเพื่อนเลย
О,
ты
хвастаешься
перед
подругами
по
видеосвязи,
โมโหเลือดร้อนทันใดไม่ทันได้ถามเธอเลย
Я
в
ярости,
даже
не
успев
спросить
тебя,
แค่ทำอย่างที่เธอเคย
Просто
делай
то,
что
делала
раньше,
ถ้าเธอต้องการจะไปสืบพันธุ์กับใครก็เชิญเลย
Если
хочешь
спариваться
с
кем-то,
валяй.
หากว่าเธอต้องการจะไปก็เข้าใจเธอนะ
Если
ты
хочешь
уйти,
я
пойму
тебя,
มีคนเดียวไม่ใจ
ก็เธอสันดานหมา
У
тебя
нет
сердца,
ты
ведешь
себя
как
собака.
ใจมันร้อนเป็นฟืนเป็นไฟ
Мое
сердце
горит
огнем,
ก็ต้องคลานไปหา
И
мне
приходится
ползти
к
тебе,
หมาตัวเมีย
ที่ไม่มีราคา
Сука,
у
которой
нет
цены.
ฤดูติดสัตว์ฉันเข้าใจ
Это
брачный
период,
я
понимаю,
และฉันไม่โทษตัวเอง
ไม่โทษใคร
И
я
не
виню
себя,
не
виню
никого.
เมื่อมันถึงเวลาก็ต้องไป
Когда
приходит
время,
нужно
идти,
และฉันก็จะไม่ทน
และก็คงจะไม่ใจร้าย
И
я
не
буду
терпеть,
но
и
не
буду
жестоким.
เธอกับฉันมันคนละชั้น
Мы
с
тобой
из
разных
миров,
ไม่ให้เสียเวลาก็จบกันไป
อยู่ไปก็มีแต่ช้ำ
Не
будем
терять
время,
давай
закончим
это,
все
равно
будет
только
больнее.
ให้การกระทำมันตอกและย้ำ
Пусть
твои
поступки
говорят
сами
за
себя,
ฉันจะหนีไป
ออกไปให้ไกล
Я
убегу,
уйду
подальше,
ในโลกหนึ่งใบที่มีแต่ฉัน
В
мир,
где
буду
только
я.
ล้วนแล้วทุกคนต้องร้ายและดีผสมกัน
В
каждом
человеке
есть
и
плохое,
и
хорошее,
เหมือนอย่างเรื่องราวดีๆ
ของเธอที่มีฤดูผสมพันธุ์
Как
и
в
твоей
истории
с
брачным
периодом.
ติดสัตว์แล้วก็คงไม่สนกัน
Тебе
все
равно,
когда
ты
в
этом
состоянии,
เหมือนที่เธอพังรู้สึกดี
ๆ
และเดินไปสนมัน
Ты
разрушаешь
все
хорошее
и
идешь
развлекаться.
รักที่ขมขื่นราวบอระเพ็ด
Любовь
горька,
как
полынь,
ฉันขอไม่เสียเวลากับเธอ
ฉัน
afraid
Я
не
буду
тратить
на
тебя
время,
мне
страшно.
ฉันมีค่ามากกว่าเพชร
Я
ценнее
бриллианта,
ให้เธอไปทางของเธอเพราะรู้ว่าเธอแค่จะ
yed
Иди
своей
дорогой,
ведь
я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
развлечься.
หากว่าเธอต้องการจะไปก็เข้าใจเธอนะ
Если
ты
хочешь
уйти,
я
пойму
тебя,
มีคนเดียวไม่ใจ
ก็เธอสันดานหมา
У
тебя
нет
сердца,
ты
ведешь
себя
как
собака.
ใจมันร้อนเป็นฟืนเป็นไฟ
Мое
сердце
горит
огнем,
ก็ต้องคลานไปหา
И
мне
приходится
ползти
к
тебе,
หมาตัวเมีย
ที่ไม่มีราคา
Сука,
у
которой
нет
цены.
ฤดูติดสัตว์ฉันเข้าใจ
Это
брачный
период,
я
понимаю,
และฉันไม่โทษตัวเอง
ไม่โทษใคร
И
я
не
виню
себя,
не
виню
никого.
เมื่อมันถึงเวลาก็ต้องไป
Когда
приходит
время,
нужно
идти,
และฉันก็จะไม่ทน
และก็คงจะไม่ใจร้าย
И
я
не
буду
терпеть,
но
и
не
буду
жестоким.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Seedaa Thevillain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.