Paroles et traduction SEELEMANN feat. toksi - Nie Wieder Lieben

Nie Wieder Lieben

(Nie wieder lieben)
(Nie wieder lieben)

Jeder Tag mit dir ist 'n Wunder wert
Heute läuft es so, morgen umgekehrt
Und wenn wir irgendwann mal hundert werden
Alt und grau und schön und sicherlich ganz unbeschwert
Dein Lächeln drückt mich an die Wand
Vergess alles, was war, fühl mich wie 'n neuer Mann
Doch wenn ich ehrlich bin, weil wir immer ehrlich sind
Hab ich Angst, das zu verlier'n, dass unsre Liebe doch entbehrlich ist
(Dass unsre Liebe doch entbehrlich ist)

Und egal, was in Zukunft passiert
Wenn es nicht so ist wie mit dir
Will ich nie wieder lieben, nie wieder lieben
Und egal, was in Zukunft passiert
Wenn ich das mit dir hier verlier
Will ich nie wieder lieben, nie wieder lieben (nie wieder)
(Will ich nie wieder lieben, nie wieder lieben)

Dein Wecker klingelt morgens um acht, ich war die ganze Nacht wach
Du bringst mir Kaffee ans Bett, heut wird 'n besserer Tag
Hab nie gecheckt, was du machst, dass ich mich so fall'n lass
Hatt immer Angst zu vertrau'n, doch ist leicht, wenn du lachst
Lange Session, Baby, Nummer zwei Musik
Du Nummer eins und ich bin immer noch verliebt
Du hörst noch zu, auch wenn es kein'n interessiert
Wir zwei sind unsre OnlyFans, ey, fick die Industrie

Und egal, was in Zukunft passiert
Wenn es nicht so ist wie mit dir
Will ich nie wieder lieben, nie wieder lieben
Und egal, was in Zukunft passiert
Wenn ich das mit dir hier verlier
Will ich nie wieder lieben, nie wieder lieben (nie wieder)

(Nie wieder lieben)

Und egal, was in Zukunft passiert (was auch passiert)
Wenn ich das mit dir hier verlier
Will ich nie wieder lieben (nie wieder lieben), nie wieder lieben (nie wieder lieben)

Больше никогда не полюблю

(Больше никогда не полюблю)
(Больше никогда не полюблю)

Каждый день с тобой как чудо
Сегодня так, а завтра всё наоборот
И если мы когда-нибудь станем совсем старыми
Седыми, но красивыми и беззаботными
Твоя улыбка прижимает меня к стене
Забудь обо всём, что было, почувствуй меня новым
Но если честно, ведь мы всегда честны друг с другом
Я боюсь потерять это, боюсь, что наша любовь окажется ненужной
(Что наша любовь окажется ненужной)

И неважно, что будет потом
Если это будет не так, как с тобой
Я больше никогда не полюблю, больше никогда не полюблю
И неважно, что будет потом
Если я потеряю тебя
Я больше никогда не полюблю, больше никогда не полюблю (никогда)
(Я больше никогда не полюблю, больше никогда не полюблю)

Твой будильник звонит в восемь утра, я не спал всю ночь
Ты приносишь мне кофе в постель, сегодня будет лучший день
Никогда не понимал, что ты делаешь, что я так влюбляюсь
Всегда боялся довериться, но это легко, когда ты улыбаешься
Долгая сессия, детка, второй трек
Ты номер один, а я всё ещё влюблён
Ты всё ещё слушаешь, даже если это никому не интересно
Мы - наши единственные фанаты, к черту индустрию

И неважно, что будет потом
Если это будет не так, как с тобой
Я больше никогда не полюблю, больше никогда не полюблю
И неважно, что будет потом
Если я потеряю тебя
Я больше никогда не полюблю, больше никогда не полюблю (никогда)

(Больше никогда не полюблю)

И неважно, что будет потом (что бы ни случилось)
Если я потеряю тебя
Я больше никогда не полюблю (больше никогда не полюблю), больше никогда не полюблю (больше никогда не полюблю)