Paroles et traduction SEELEMANN - HausMannFrau

HausMannFrau

Du hast Kinder und Mann,
Ich hab Tinder und Fun -
Das passt nicht zusamm'
Doch so fing alles an
mit dem richtigen Abstand
Anstand und Handschlag
Und du gehst mit mir feiern
Bis tief in die Nacht
Und hörst dir meinen scheiss an
Du bleibst wach - wir sind Bonnie und Clyde man
Und so geht das 'ne Zeit lang

Und ich fahr dich wieder raus
Zu deinem Mann,
deinen Kindern
und dei'm Haus
Jedes mal ein bisschen mehr Chaos
Ich halt das aus,
ich nehm's in Kauf

Und er lässt dich ziehen,
doch in ihm brennt's wie nie,
wenn er checkt, dass du fehlst
Doch was er nicht sieht,
dass es dir grad zu viel wird
Mit ihm und der Liebe
Was Jahre so lief,
er redet nicht viel
?????
Überspielt
Und sieht dich nicht mehr an, wenn du mit ihm schläfst.

Und ich fahr dich wieder raus
Zu deinem Mann,
deinen Kindern
und dei'm Haus
Und in dir schreits ganz laut
"Hör auf"
Denn ich bin schuld an diesem Chaos

Zwischen uns ist es magisch,
gar keine Frage und ich lieg auf dei'm Bauch
wo die Kaiserschnitt-Narbe ist
Wenn ich neben dir schlafe zählen wir Schafe
Und ich bin das Schwarze

Und ich fahr dich wieder raus
Zu dei'm Mann,
deinen Kindern
und dei'm Haus
Nur dieses Mal gibts keinen Applaus
Denn ich bin schuld an diesem Chaos

Und ich fahr dich wieder raus
Zu dei'm Mann,
deinen Kindern
und dei'm Haus
In mir schreits ganz laut
"Hör auf"
Denn ich bin schuld an diesem Chaos

Муж И Жена

У тебя муж и дети,
у меня Tinder и веселье -
это несовместимо,
но так все и началось
с правильной дистанции.
Вежливость и рукопожатие.
И ты идешь со мной тусоваться
до самого утра.
И слушаешь мою чушь,
не спишь - мы же как Бонни и Клайд.
И так продолжается какое-то время.

И я снова везу тебя обратно
к твоему мужу,
твоим детям
и твоему дому.
Каждый раз все больше хаоса.
Я выдерживаю,
я принимаю это.

И он отпускает тебя,
но в нем горит как никогда,
когда он понимает, что ты ему нужна.
Но он не видит,
что тебе уже слишком
с ним и с любовью.
Что годами было,
он мало говорит,
?????
делает вид,
и больше не смотрит на тебя, когда спит с тобой.

И я снова везу тебя обратно
к твоему мужу,
твоим детям
и твоему дому.
А внутри тебя кричит:
"Остановись!"
Ведь это я виноват в этом хаосе.

Между нами магия,
без вопросов, и я лежу на твоем животе,
там, где шрам от кесарева.
Когда я сплю рядом с тобой, мы считаем овец.
И я - черная овца.

И я снова везу тебя обратно
к твоему мужу,
твоим детям
и твоему дому.
Только на этот раз без аплодисментов.
Ведь это я виноват в этом хаосе.

И я снова везу тебя обратно
к твоему мужу,
твоим детям
и твоему дому.
Внутри меня кричит:
"Остановись!"
Ведь это я виноват в этом хаосе.