Paroles et traduction SEEMEE - 12 лет назад (prod. by TonySouljah)

12 лет назад (prod. by TonySouljah)

Проебали все на стафф... я этим дышу еще больше, чем 12 лет на...
Мой сиплый голос жалит МС побольнее, чем оса...
Этот город,и будто сука, из меня все высосал
И мне не жалко тех ребят, что променяли все на стафф
Я этим дышу ещё больше, чем 12 лет назад
Мой сиплый голос жалит МС побольнее, чем оса
Но это город, будто сука, из меня все высосал
С холодных Тюмен...
С холодных улиц Тюмени к темным коридорам МСК
Большой путь проделан, дыни будто бы русский Wu-Tang
Это выходит под напором, как из кэпа струя
Это на уровне рефлекса, как поесть и поспать
Ок, ок, ок
Двадцать четвёртая зима
Я стал отцом уже как года полтора назад
Не хочу, чтоб мой ребёнок дул, сколько дую я
Ведь во мне самый грязный дым, самый чистый яд
YELLO GANG, MELON SQUAD, ОК
Это серьезный стафф
И теперь все хорошо
Все на своих местах
Нет времени кайфовать
Ведь жизнь – это не массаж
Я бы сдаться себе не простил
Потому что я пацан
Каждый день, как цель
Что-нибудь записать
Ненавижу сук, им лишь бы языком чесать
У меня пэки на весах
И эти цифры на часах
Говорят о том, что надо рвать
И я разъебываюсь в хлам
И мне не жалко тех ребят, что променяли все на стафф
Я этим дышу ещё больше, чем 12 лет назад
Мой сиплый голос жалит МС побольнее, чем оса
Но это город, будто сука, из меня все высосал
И мне не жалко тех ребят, что променяли все на стафф
Я этим дышу ещё больше, чем 12 лет назад
Мой сиплый голос жалит МС побольнее, чем оса
Но это город, будто сука, из меня все высосал

Il y a 12 ans (prod. par TonySouljah)

J'ai tout perdu dans la drogue... j'en respire encore plus qu'il y a 12 ans...
Ma voix rauque pique les MC plus fort qu'une guêpe...
Cette ville, et cette garce, m'a tout aspiré
Et je ne plains pas ces gars qui ont tout échangé contre de la drogue
J'en respire encore plus qu'il y a 12 ans
Ma voix rauque pique les MC plus fort qu'une guêpe
Mais cette ville, cette garce, m'a tout aspiré
Des rues froides de Tiou...
Des rues froides de Tioumen aux couloirs sombres de Moscou
Un long chemin parcouru, les têtes comme des Wu-Tang russes
Ça sort avec force, comme un jet de soda
C'est au niveau d'un réflexe, comme manger et dormir
Ok, ok, ok
Vingt-quatrième hiver
Je suis père depuis un an et demi
Je ne veux pas que mon enfant fume autant que moi
Car en moi se trouve la fumée la plus sale, le poison le plus pur
YELLO GANG, MELON SQUAD, OK
C'est de la bonne drogue
Et maintenant, tout va bien
Tout est à sa place
Pas le temps de kiffer
Car la vie, ce n'est pas un massage
Je ne me pardonnerais pas de m'abandonner
Parce que je suis un mec
Chaque jour est un but
Enregistrer quelque chose
Je déteste les putes, elles ne font que bavarder
J'ai des paquets sur la balance
Et ces chiffres sur l'horloge
Me disent qu'il faut se défoncer
Et je me défonce comme un malade
Et je ne plains pas ces gars qui ont tout échangé contre de la drogue
J'en respire encore plus qu'il y a 12 ans
Ma voix rauque pique les MC plus fort qu'une guêpe
Mais cette ville, cette garce, m'a tout aspiré
Et je ne plains pas ces gars qui ont tout échangé contre de la drogue
J'en respire encore plus qu'il y a 12 ans
Ma voix rauque pique les MC plus fort qu'une guêpe
Mais cette ville, cette garce, m'a tout aspiré