Paroles et traduction SEER - Wild's Wåsser

Wild's Wåsser

In deine Augen hast des Glitzern vom oltn Ausseersee
A Lachen so frisch wia November im Schnee
Wann′s d'mi anschaust, dann wird mir so eiweng dabei
I kunnt mir nimmer vorstell′n ohne dia zu sein
Bist wie a wüd's Wasser des vom Berg abarinnt
Wie a wüd's Wasser auf a Roas mi mitnimmt
Wie a wüd′s Wasser so frisch und so kloar
Und Auf amol is nix mehr wie′s vorher war
A Stimm' die so hell wie a Juschroa auf d′Höh'
A Woana so mild wie der Herbst beim See
Oa Wort wa schon z′wenig oa Wort wa schon z'vü
Zum sag′n wie's ma geht zu beschreiben des Gfühl
Bist wie a wüd's Wasser des vom Berg abarinnt
Wie a wüd′s Wasser auf a Roas mi mitnimmt
Wie a wüd′s Wasser so frisch und so klar
Und Auf amol is nix mehr wia's vorher war
Hui djo he drei ho ej
Hui djo he drei ho
Hui djo he drei ho ej
Hui djo he drei ho
Bist wie a wüd′s Wasser des vom Berg abaschiasst
Wie a wüd's Wasser des′d überall spürst
Wie a wüd's Wasser so frisch und so echt
So dass man′s nie mehr vermissen möcht'
Bist wie a wüd's Wasser des vom Berg abaschiasst
Wie a wüd′s Wasser des′d überall spürst
Wie a wüd's Wasser so frisch und so echt
So dass man′s nie mehr vermissen möcht'

Дикая вода

В твоих глазах блеск старого озера Аусси
Смех такой свежий, как ноябрьский снег
Когда ты смотришь на меня, мне становится так хорошо
Я больше не могу представить себе жизнь без тебя
Ты как дикая вода, что с горы бежит
Как дикая вода, уносит меня в путешествие
Как дикая вода, такая свежая и чистая
И вдруг всё стало совсем не так, как прежде
Голос, звонкий, как пастуший рожок в горах
Столь мягкий плач, как осень у озера
Одного слова слишком мало, одного слова слишком много
Чтобы сказать, как мне хорошо, описать это чувство
Ты как дикая вода, что с горы бежит
Как дикая вода, уносит меня в путешествие
Как дикая вода, такая свежая и чистая
И вдруг всё стало совсем не так, как прежде
Хей йо хе драй хо ей
Хей йо хе драй хо
Хей йо хе драй хо ей
Хей йо хе драй хо
Ты как дикая вода, что с горы срывается
Как дикая вода, которую чувствуешь повсюду
Как дикая вода, такая свежая и настоящая
Что никогда больше не захочешь её потерять
Ты как дикая вода, что с горы срывается
Как дикая вода, которую чувствуешь повсюду
Как дикая вода, такая свежая и настоящая
Что никогда больше не захочешь её потерять