Paroles et traduction SEIKIMA II - Guillotine Danshaku No Nazo No Aijin
剥製の美少女がためらいがちに
Таксидермия
хорошенькая
девушка
склонна
колебаться
凍りついた目つきで壁にもたれ
俺を求めてる
с
застывшими
глазами,
прислонившись
к
стене,
ищет
меня.
すすり笑いが満たす
空ろな瞬間
二人だけの部屋
Пустое
мгновение
наполненное
вздохом
смеха
комната
только
для
двоих
無理に着せては剥がすドレス
Платье,
которое
приходится
носить
и
снимать.
嫌がる顔もせぬ
おまえの真心に
я
даже
не
смотрю
на
тебя
так,
я
даже
не
смотрю
на
тебя
так,
я
даже
не
смотрю
на
тебя
так.
首を捥ぎ取れば
更に艶ましくなる
если
ты
оторвешь
себе
шею,
она
станет
еще
более
блестящей.
割れた頭蓋骨
今宵
冥土への旅立ち
проломленный
череп
этой
ночью,
мы
на
пути
в
преисподнюю.
剥製の愛人は素直な下僕
Хозяйка
таксидермии-искренняя
служанка.
永遠の哀しみに時計を止め
俺だけにすがる
я
остановлю
часы
для
вечной
печали,
и
я
буду
единственным.
電流ながせば揺れる乳房
Грудь
трясется,
если
ты
впустишь
течение.
微笑がこみあげる
喜ぶ様を見て
Посмотри
на
радость,
которую
наполняет
улыбка.
水に浮かべれば
髪は肉体まさぐり
если
ты
будешь
плавать
в
воде,
твои
волосы
будут
полны
плоти.
揺れる柔肌は俺を優しく包む
мягкая
колышущаяся
кожа
мягко
обволакивает
меня.
そそる死化粧
更に艶ましくなる
это
смерть,
которая
вдохновляет
макияж,
она
еще
более
глянцевая.
割れた頭蓋骨
今宵
冥土への旅立ち
проломленный
череп
этой
ночью,
мы
на
пути
в
преисподнюю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): デーモン 小暮, デーモン 小暮
Album
恐怖のレストラン
date de sortie
17-07-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.