Paroles et traduction SEJEONG - In My Dream

In My Dream

눈 감으면 나를 보며 웃는
손 뻗으면 닿을 듯한 그대
망설이다 말 한마디
겨우 꺼내어 들면 아침이 온다

잊을 법한 그대 모습을
꿈속에 매일 그리며
나는 나는 아직까지 널 기다린다 hmm

Oh 너는 어디까지 사라져 갈 텐가
잊혀져갈 텐가
꿈아 꿈아 깨지마

닿을듯한 그대 모습을
꿈속에 매일 그리며
나는 나는 아직까지 널 기다린다

Oh 너는 어디까지 사라져 갈 텐가
잊혀져갈 텐가
그만 그만

In My Dream

When I close my eyes, I see you smiling at me
You're so close, I feel like I can reach out and touch you
I hesitate and say a single word
Before I can say anything else, morning comes

I try to forget your face
But I dream of you every night
I'm still waiting for you, my dear

Oh, where have you gone?
Will I ever forget you?
Dream, dream, don't wake me up

You're so close, I feel like I can reach out and touch you
I dream of you every night
I'm still waiting for you, my dear

Oh, where have you gone?
Will I ever forget you?
Stop, stop