Paroles et traduction SEJEONG - Let's go home

Let's go home

Hello, 전화기 너머
네 목소리가 왜 이럴까?
혼자 달래질 맘이 아닌 것만 같은데
응? 말해봐

아직 내일이 오기엔
멀기만 한 걸 못 기다려 난
오, 그런 너를, 오, 안되겠어
오, 조금만 기다려봐

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I′ll call you back, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
자, 내려와

집에 가자
이대로 넌 내 옆자리에 타면 돼
집에 가자
옷을 벗고 오늘 있던 이야길 늘어놔줘

내 품에 안겨 뭐든 말해봐
무엇이 됐든 너의 편일 거야 난
그렇게 편히 눈을 감고서
잠에 들자

아침이 와도
눈 뜨지 말자 다시 잠들게 늘어지자
브런치를 먹고 커피로 남은 잠을 깨우자
어떤 것 같아?

오, 그대로 가만있어
I'll call you back, oh-oh-oh-oh
품에 과잘 꼭 안고선
자, 가볼까

Let′s go to bed
이대로 넌 내 옆자리 앉으면 돼
Let's go to bed
TV를 켜고 늘 보던 영화나 마저 보자

내 품에 안겨 생각을 말자
무엇이 됐든 너의 편일 거야 난
그렇게 한참 웃고 떠들자
간지럽게

Hey, hey, hey, hey, hey, 참 좋다, oh
Hey, hey, hey, 이대로

잠에 들자
내일은 (내일은) 오늘의 좋았던 기억으로 (기억으로)
집에 가자
다시 이렇게 오늘 있던 이야길 떠올리자

내 품에 안겨 (나의 품에 안겨)
했던 말 모두 (떠오를 테니까)
무엇이 됐든 너의, 편일 테니 난
그럴 땐 혼자 있지 않기로
약속하자

Let's go home

Hello, on the other side of the phone
Your voice is telling me not to hang up
You need to be heard, and I can tell
Tell me what's wrong

The night hasn't even begun
I can't stand the thought of waiting until tomorrow
Oh, you're breaking my heart. I can't stand it
Just wait a little longer

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
I′ll call you back, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Let's head home

Let's go home
Just hop into the passenger seat next to me
Let's go home
Get comfortable and tell me everything that happened today

In my arms, you can tell me anything
No matter what it is, I'll be on your side
Close your eyes and let yourself drift off
Go to sleep

Even when the morning comes
Don't open your eyes, and let's fall back asleep
We'll have brunch and drink coffee to wake ourselves up
What do you think?

Just stay still
I'll call you back, oh-oh-oh-oh
I'm going to hold you in my arms so tight
Let's head back home

Let′s go to bed
Just sit down next to me on the bed
Let′s go to bed
Turn on the TV and let's finish watching that movie

In my arms, let's not think about anything
No matter what it is, I'll be on your side
Let's laugh and chat for a while
Until it's time to sleep

Hey, hey, hey, hey, hey, it's so nice, oh
Hey, hey, hey, let's just stay like this

Go to sleep
Tomorrow (tomorrow) we can remember today's good memories (good memories)
Let's go home
Let's remember the stories we shared today

In my arms (in my arms)
I'll remember everything you said (I'll remember everything)
No matter what it is, I'll be on your side
Let's never be alone
Promise me