Paroles et traduction SENIDAH - Bez Tebe
Kad
te
vidim
ponovo
When
I
see
you
again
Poverujem
na
noć
I
believe
in
the
night
Jer
besana
brojim
zvezde
Because
I
count
the
stars
while
I'm
awake
Nebo
je
prazno
k'o
vene
The
sky
is
empty
like
veins
K'o
da
korak
po
korak
It's
like
I'm
walking
step
by
step
Hodam
do
dna,
do
dna
Down
to
the
bottom,
to
the
bottom
Puna
pakla
i
zla
Full
of
hell
and
evil
Kada
te
vidim
- ti
padneš
When
I
see
you
- you
fall
Iz
navike
i
bez
stida
Out
of
habit
and
without
shame
Hoću
ti
dati
I
want
to
give
you
everything
Sva
ti
se
dati
Give
myself
completely
to
you
K'o
krunu
vidim
trnje
I
see
thorns
as
a
crown
I
srce
čini
sve
And
my
heart
does
everything
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
U
tebi
vidim
sav
bol
I
see
all
the
pain
in
you
I
zaborav
k'o
blago
And
oblivion
as
a
treasure
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
A
kada
noću
ja
ne
spavam
And
when
I
don't
sleep
at
night
Kad
tumaram
When
I
wander
Ikone
po
zidovima
guta
tama
Darkness
swallows
the
icons
on
the
walls
Kažeš
da
ne
valja
You
say
it's
not
right
Sva
se
dajem
I
give
myself
completely
K'o
da
stvoren,
bezgrešno
si
moje
jagnje
As
if
created,
my
innocent
lamb
Neću
bez
tebe,
avete
I
won't
be
without
you,
avete
Znam
da
su
ti
reči
sve
klevete
I
know
those
words
are
all
slander
Znam,
sama
ću
biti
kad
me
priziva
I
know
I'll
be
alone
when
it
calls
me
U
svetinje
su
nadomak
pre
svitanja
To
the
sanctuaries
close
to
dawn
K'o
krunu
vidim
trnje
I
see
thorns
as
a
crown
I
srce
čini
sve
And
my
heart
does
everything
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
U
tebi
vidim
sav
bol
I
see
all
the
pain
in
you
I
zaborav
k'o
blago
And
oblivion
as
a
treasure
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Kada
te
vidim
- ti
padneš
When
I
see
you
- you
fall
Iz
navike
i
bez
stida
Out
of
habit
and
without
shame
Hoću
ti
dati
I
want
to
give
you
everything
Sva
ti
se
dati
Give
myself
completely
to
you
K'o
krunu
vidim
trnje
I
see
thorns
as
a
crown
I
srce
čini
sve
And
my
heart
does
everything
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
U
tebi
vidim
sav
bol
I
see
all
the
pain
in
you
I
zaborav
k'o
blago
And
oblivion
as
a
treasure
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Ja
neću
bez
tebe
I
won't
be
without
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Krnetic, Anze Kacafura, Senida Hajdarpasic
Album
Bez Tebe
date de sortie
28-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.