Paroles et traduction SENIDAH - Saten

Saten

Hvala ti za bele ruže, nek cvetaju
Ovo nije noć za suze, o ne, o ne
Pozvan ulaziš, ali ostaješ gost
Polako, nemoj žuriti u beskrajnost

(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Ljubi me (Ljubi me)
Satima gubim sve što hoću

Saten će pamtiti tajnu
I saten će pamtiti tajnu
Srce neće (Oh, ne, neće)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Saten će pamtiti tajnu
I saten će pamtiti tajnu
Srce neće (Ne, ne, neće)
Ali srce neće (Ali srce neće)

Budi jedini (Jedini), telo govori
Put je poslednji, budi jedini
Zato pusti bele ruže, nek uvenu
Ovo nije noć za suze, o ne, o ne

Ljubi me (Ljubi me)
Satima gubim sve što mogu

Saten će pamtiti tajnu
I saten će pamtiti tajnu
Srce neće (Oh, ne, neće)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Saten će pamtiti tajnu
I saten će pamtiti tajnu
Srce neće (Ne, ne, neće)
Ali srce neće (Ali srce neće)

Ne, ne, o ne, ne, nije to
Ne, ne, o ne, ne, nije to
Ni nevera, ni potreba
Ne, nije to, samo je noć
Ne, ne, o ne, ne, nije to
Ne, ne, o ne, ne, nije to
Ni nevera, ni potreba
Ne, nije to, samo je noć

Saten će pamtiti tajnu
I saten će pamtiti tajnu
Srce neće (Oh, ne, neće)
Ali srce neće (Ali srce neće)
Saten će pamtiti tajnu
I saten će pamtiti tajnu
Srce neće (Ne, ne, neće)
Ali srce neće (Ali srce neće)

Saten će pamtiti tajnu
Saten će pamtiti tajnu
Saten će pamtiti tajnu
Saten će pamtiti tajnu

Satin

Merci pour les roses blanches, qu'elles fleurissent
Ce n'est pas une nuit pour les larmes, oh non, oh non
Tu es invité à entrer, mais tu restes un invité
Lentement, ne te précipite pas dans l'infini

(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Aime-moi (Aime-moi)
Je perds tout ce que je veux pendant des heures

Le satin se souviendra du secret
Et le satin se souviendra du secret
Le cœur ne le fera pas (Oh non, il ne le fera pas)
Mais le cœur ne le fera pas (Mais le cœur ne le fera pas)
Le satin se souviendra du secret
Et le satin se souviendra du secret
Le cœur ne le fera pas (Non, non, il ne le fera pas)
Mais le cœur ne le fera pas (Mais le cœur ne le fera pas)

Sois le seul (Le seul), le corps parle
Le chemin est le dernier, sois le seul
Alors laisse les roses blanches, qu'elles fanent
Ce n'est pas une nuit pour les larmes, oh non, oh non

Aime-moi (Aime-moi)
Je perds tout ce que je peux pendant des heures

Le satin se souviendra du secret
Et le satin se souviendra du secret
Le cœur ne le fera pas (Oh non, il ne le fera pas)
Mais le cœur ne le fera pas (Mais le cœur ne le fera pas)
Le satin se souviendra du secret
Et le satin se souviendra du secret
Le cœur ne le fera pas (Non, non, il ne le fera pas)
Mais le cœur ne le fera pas (Mais le cœur ne le fera pas)

Non, non, oh non, non, ce n'est pas ça
Non, non, oh non, non, ce n'est pas ça
Ni l'infidélité, ni le besoin
Non, ce n'est pas ça, c'est juste la nuit
Non, non, oh non, non, ce n'est pas ça
Non, non, oh non, non, ce n'est pas ça
Ni l'infidélité, ni le besoin
Non, ce n'est pas ça, c'est juste la nuit

Le satin se souviendra du secret
Et le satin se souviendra du secret
Le cœur ne le fera pas (Oh non, il ne le fera pas)
Mais le cœur ne le fera pas (Mais le cœur ne le fera pas)
Le satin se souviendra du secret
Et le satin se souviendra du secret
Le cœur ne le fera pas (Non, non, il ne le fera pas)
Mais le cœur ne le fera pas (Mais le cœur ne le fera pas)

Le satin se souviendra du secret
Le satin se souviendra du secret
Le satin se souviendra du secret
Le satin se souviendra du secret