Paroles et traduction SEO EUNKWANG feat. Lee Changsub, LIM HYUNSIK & YOOK SUNGJAE - Will Be Here

Will Be Here

그대와 처음 만났던 그 순간이
아직 너무나 선명하죠
보잘것없는 나를 안아주던 그 순간
알았죠 내 눈에 비친 온 세상이
어제와는 달리 느껴졌죠
오 그대 하나로 모든 게 바뀐 거죠
나 눈을 감으면 또 네가 보여
머릿속엔 온통 네 생각만 나
나 어떻게든 나 오늘만은
네게 말하고 싶어
네가 행복하게 웃을 수 있게
언제나 내가 있을게
모든 순간의 순간도
나 너를 지킬게 약속해
네가 힘이 들 때 눈물이 날 때
이거 하나만 기억해
나보다 더 소중한 너란 걸
네 두 손을 꼭 잡고 나 여기 있을게
나 귀를 막으면 또 네가 들려
머릿속엔 온통 네 생각만 나
나 어떻게든 나 오늘만은
네게 말하고 싶어
네가 행복하게 웃을 수 있게
언제나 내가 있을게
모든 순간의 순간도
나 너를 지킬게 약속해
네가 힘이 들 때 눈물이 날 때
이거 하나만 기억해
나보다 더 소중한 너란 걸
네 두 손을 꼭 잡고 나 여기 있을게
고마워 네가 있는 게 네가 여기 있는 게
약속해 영원토록 난 널 사랑해
Baby baby you're the one
네가 행복하게 웃을 수 있게
언제나 내가 있을게
모든 순간의 순간도
나 너를 지킬게 약속해
네가 힘이 들 때 눈물이 날 때
이거 하나만 기억해
나보다 더 소중한 너란 걸
네 두 손을 꼭 잡고 나 여기 있을게

Буду рядом

Момент нашей первой встречи
До сих пор так ярок в моей памяти.
В тот миг, когда ты обняла такого ничтожного меня,
Я понял, что весь мир, отраженный в моих глазах,
Стал другим, не таким, как вчера.
Да, всё изменилось благодаря тебе одной.
Стоит мне закрыть глаза, и я вижу тебя.
Мои мысли заняты только тобой.
Я так хочу, хотя бы сегодня,
Сказать тебе,
Что я всегда буду рядом,
Чтобы ты могла улыбаться счастливо.
Каждое мгновение,
Я буду защищать тебя, обещаю.
Когда тебе тяжело, когда ты плачешь,
Запомни лишь одно:
Ты дороже мне, чем я сам.
Крепко держа тебя за руки, я буду здесь, рядом с тобой.
Стоит мне закрыть уши, и я слышу тебя.
Мои мысли заняты только тобой.
Я так хочу, хотя бы сегодня,
Сказать тебе,
Что я всегда буду рядом,
Чтобы ты могла улыбаться счастливо.
Каждое мгновение,
Я буду защищать тебя, обещаю.
Когда тебе тяжело, когда ты плачешь,
Запомни лишь одно:
Ты дороже мне, чем я сам.
Крепко держа тебя за руки, я буду здесь, рядом с тобой.
Спасибо, что ты есть, что ты рядом.
Обещаю, я буду любить тебя вечно.
Малышка, малышка, ты - та самая.
Чтобы ты могла улыбаться счастливо,
Я всегда буду рядом.
Каждое мгновение,
Я буду защищать тебя, обещаю.
Когда тебе тяжело, когда ты плачешь,
Запомни лишь одно:
Ты дороже мне, чем я сам.
Крепко держа тебя за руки, я буду здесь, рядом с тобой.