Para No Limarte - SER traduction en allemand

Para No Limarte

Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no limarte
Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no limarte
Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no limarte.

Como buenos caminantes caminamos, vamos juntos, descalzos
Llevamos los colores de los sueños, los atamos a los besos
Vivimos la mañana con alas desplegadas
Mientras arde mi mirada sobre tu piel alada
Vibro y siento entre los dedos la pasión de tu deseo
La sombra que refleja nos cubre con el amor.

Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no limarte
Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no limarte
Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no extrañarte
Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no extrañarte
Para no extrañarme.

Los besos llegan a buen puerto y los perros siguen a los huesos
Recuerdos que tejen alambres, que viven, que piden amarte
Enfrente está el río, ¡remamos!
Lo que siempre añoramos, un espejo de cómo te amamos.
Vivimos la mañana con alas desplegadas
La sombra que refleja nos cubre con la forma del amor
Oh!

Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo yo voy, para no limarte
Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo yo voy, para no limarte.

Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo, yo voy, para no limarte,
Para no limarme
Si vos vas, yo voy, no me quedo durmiendo yo voy, para no limarte
Para no limarte.

Um Dich nicht zu nerven

Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven
Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven
Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven.

Wie gute Wanderer wandern wir, wir gehen zusammen, barfuß
Wir tragen die Farben der Träume, wir binden sie an die Küsse
Wir erleben den Morgen mit ausgebreiteten Flügeln
Während mein Blick auf deiner beflügelten Haut brennt
Ich vibriere und fühle zwischen den Fingern die Leidenschaft deines Verlangens
Der Schatten, der sich spiegelt, bedeckt uns mit der Liebe.

Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven
Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven
Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu vermissen
Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu vermissen
Um mich nicht zu vermissen.

Die Küsse erreichen einen guten Hafen und die Hunde folgen den Knochen
Erinnerungen, die Drähte weben, die leben, die darum bitten, dich zu lieben
Vor uns ist der Fluss, wir rudern!
Was wir immer ersehnen, ein Spiegelbild dessen, wie wir dich lieben.
Wir erleben den Morgen mit ausgebreiteten Flügeln
Der Schatten, der sich spiegelt, bedeckt uns mit der Form der Liebe
Oh!

Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven
Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven.

Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven,
Um mich nicht verrückt zu machen
Wenn du gehst, gehe ich, ich bleibe nicht schlafend, ich gehe, um dich nicht zu nerven
Um dich nicht zu nerven.