Paroles et traduction SEREBRO - Pereputala
Я
устала
любить
пустоту.
I'm
tired
of
loving
a
void,
Похоже
впервые.
It
seems
for
the
first
time.
За
тебя
никогда
не
умру.
I'll
never
die
for
you,
Но
может
другие.
But
others
might.
И
мне
не
надо
слов,
будет
легче
так.
And
I
don't
need
words,
it
will
be
easier
this
way.
Догорит
само,
на
солнце.
It
will
burn
itself
out
in
the
sun.
И
я
смогу
без
снов,
только
иногда.
And
I'll
be
able
to
live
without
dreams,
except
sometimes,
Если
хочется
сердцу.
If
my
heart
desires
it.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Но
оказалось
неправильно.
But
it
turned
out
to
be
wrong.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Я
исключение
из
правила.
I
am
an
exception
to
the
rule.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Но
оказалось
неправильно.
But
it
turned
out
to
be
wrong.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Я
исключение
из
правила.
I
am
an
exception
to
the
rule.
Я
просила
остаться
тебя.
I
asked
you
to
stay.
Не
слишком
красиво.
It
wasn't
very
nice
of
me.
Не
нащупала
пульс
уходя.
I
didn't
feel
your
pulse
as
you
were
leaving.
Я
всё
таки
мимо.
I
was
wrong
after
all.
И
мне
не
надо
слов,
я
всё
поняла.
And
I
don't
need
words,
I
understand
everything.
Я
заправила,
нашу
простынь.
I
straightened
our
sheets.
И
я
проснусь
от
снов,
жаль,
что
я
спала.
And
I'll
wake
up
from
dreams,
it's
a
pity
I
was
sleeping,
И
жаль,
что
всё
слишком
просто.
And
it's
a
pity
that
everything
is
so
simple.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Но
оказалось
неправильно.
But
it
turned
out
to
be
wrong.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Я
исключение
из
правила.
I
am
an
exception
to
the
rule.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Но
оказалось
неправильно.
But
it
turned
out
to
be
wrong.
Я
перепутала,
думала,
что
любовь.
I
was
mistaken,
I
thought
it
was
love.
Я
исключение
из
правила.
I
am
an
exception
to
the
rule.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): м. фадеев, о.серябкина
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.