Paroles et traduction SEREBRO - Song #1 (Русская версия)
Послушай
меня!
Listen
to
me!
Всё,
что
я
говорю
- не
верь
Everything
I
say
- don't
believe
it
Никогда
мне
не
верь!
Never
trust
me!
Это
тихие
слова,
что
ты
мне
говорил
These
quiet
words
you
said
to
me
Я
не
верила
тебе,
поэтому
ты
был
I
didn't
believe
you,
that's
why
you
were
Эта
нежная
любовь,
похожая
на
е
This
tender
love,
like
a
Ты
пытаешься,
но
я
забыла
о
тебе!
You're
trying,
but
I
forgot
about
you!
Молчи,
я
не
буду
с
тобой,
молчи
Be
quiet,
I
won't
be
with
you,
be
quiet
Я
про
тебя
забуду!
I'll
forget
about
you!
Ау!
Девчонки,
ямми-ямми
Hey!
Girls,
yummy-yummy
Следите
за
краями
Watch
the
edges
Но
попадает
в
кровь
But
it
gets
into
the
blood
Ля-мука
любовь
Lo-ve
torments
love
Ау!
Девчонки,
кто-то
сзади
Hey!
Girls,
someone's
behind
Подумал,
что
мы
- кошки
Thought
we
were
cats
Но
попадает
в
кровь
But
it
gets
into
the
blood
Ля-мука
любовь
Lo-ve
torments
love
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
See
ya!
Bye-bye
И
в
кровь
- ля-мука
любовь
And
into
the
blood
- lo-ve
torments
love
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
See
ya!
Bye-bye
И
в
кровь
- ля-мука
любовь
And
into
the
blood
- lo-ve
torments
love
Ничего
не
говори,
а
просто
уходи!
Don't
say
anything,
just
go
away!
Я
не
знаю,
что
потом
и
что
там
впереди!
I
don't
know
what
will
happen
next
and
what's
ahead!
Эта
нежная
любовь,
похожая
на
е
This
tender
love,
like
a
Закружила
у
тебя
и
закружила
мне!
Made
you
dizzy
and
made
me
dizzy!
Молчи!
Я
не
буду
с
тобой,
молчи
Be
quiet!
I
won't
be
with
you,
be
quiet
Я
про
тебя
забуду!
I'll
forget
about
you!
Ау!
Девчонки,
ямми-ямми
Hey!
Girls,
yummy-yummy
Следите
за
краями
Watch
the
edges
Но
попадает
в
кровь
But
it
gets
into
the
blood
Ля-мука
любовь
Lo-ve
torments
love
Ау!
Девчонки,
кто-то
сзади
Hey!
Girls,
someone's
behind
Подумал,
что
мы
- кошки
Thought
we
were
cats
Но
попадает
в
кровь
But
it
gets
into
the
blood
Ля-мука
любовь
Lo-ve
torments
love
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
See
ya!
Bye-bye
И
в
кровь
- ля-мука
любовь
And
into
the
blood
- lo-ve
torments
love
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
See
ya!
Bye-bye
И
в
кровь
- ля-мука
любовь
And
into
the
blood
- lo-ve
torments
love
Я
постараюсь
тебя
забыть
I'll
try
to
forget
you
Всё
может
быть
и
уже
не
быть!
Anything
can
happen
and
may
not
happen!
Я
прикоснулась
к
твоим
губам
I
touched
your
lips
И
я
тебя
забыла!
And
I
forgot
about
you!
Ау!
Девчонки,
ямми-ямми
Hey!
Girls,
yummy-yummy
Следите
за
краями
Watch
the
edges
Но
попадает
в
кровь
But
it
gets
into
the
blood
Ля-мука
любовь
Lo-ve
torments
love
Ау!
Девчонки,
кто-то
сзади
Hey!
Girls,
someone's
behind
Подумал,
что
мы
- аха
Thought
we
were
- aha
Но
попадает
в
кровь
But
it
gets
into
the
blood
Ля-мука
любовь
Lo-ve
torments
love
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
See
ya!
Bye-bye
И
в
кровь
- ля-мука
любовь
And
into
the
blood
- lo-ve
torments
love
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
- ха!
See
ya!
Bye-bye
- ha!
Пока!
До
встречи
See
ya!
Bye-bye
И
в
кровь
- ля-мука
любовь
And
into
the
blood
- lo-ve
torments
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.