Paroles et traduction en anglais SEREBRO - Пятница

Пятница

Оленька рэп

Короче, дело к ночи, не танцует больше буги
Но так хотела съесть свой серебряный бургер
Давай снимай меня, чтоб я бомбила на Ютубе
Плохая музыка, здесь нехуй делать в этом клубе
Бери девчонок и давай подрулимся к Витали
Увидимся во Fridays, нас туда опять послали
На улице залитка и резинка под ногами
Давай мы нажуемся бабл-гама или Гамми

Алко капельница в эту пятницу, ah
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Алко капельница в эту пятницу, ah
Мы не паримся, что наши деньги тратятся
Алко капельница в эту пятницу, ah
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Алко капельница в эту пятницу, ah
Мы не паримся, что наши деньги тратятся

На тачку и погнали, подвинься, меня дверями зажали
Топи погромче звуки, потерпи, здесь только суки
Серый асфальт под колесами, мы с тобой над колесами
Все летим вниз, как сбитые косыми
Директ перегружен тупыми вопросами
Парим XO, мы марка хищная стая
Живем так, чтоб было красиво
Чтоб я охуенно всегда так тусила
Не упадем, не ссы, твой парашют – мои трусы
И мне уже без разницы, бабло сливаем с пятницы

Алко капельница в эту пятницу, ah
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Алко капельница в эту пятницу, ah
Мы не паримся, что наши деньги тратятся
Алко капельница в эту пятницу, ah
Нам без разницы, сегодня будем плавиться
Алко капельница в эту пятницу, ah
Мы не паримся, что наши деньги тратятся

Мы не паримся, что наши деньги тратятся

Friday

Olenka's rap

So, it's getting late, no more boogie dancing
But I really wanted to eat my silver burger
Come on, film me so I can blow up on YouTube
Bad music, there's nothing to do in this club
Grab the girls and let's head over to Vitali's
See you at Fridays, they sent us there again
It's wet outside and gum is sticking to our shoes
Let's chew some bubble gum or gummies

Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care, we're gonna melt tonight
Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care that our money's being spent
Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care, we're gonna melt tonight
Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care that our money's being spent

To the car and let's go, move over, the doors are crushing me
Turn up the music louder, just deal with it, it's all bitches here
Grey asphalt under the wheels, we're above the wheels
We're all falling down, like we've been hit sideways
My DMs are overloaded with stupid questions
We're vaping XO, we're a pack of predators, honey
We live so that it's beautiful
So that I always party this fucking awesome
We won't fall, don't worry, your parachute is my panties
And I don't care anymore, we're blowing cash from Friday

Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care, we're gonna melt tonight
Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care that our money's being spent
Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care, we're gonna melt tonight
Alcohol IV drip this Friday, ah
We don't care that our money's being spent

We don't care that our money's being spent