Paroles et traduction Sergej Ćetković - Ne Ljubi Me (Live)
Stani,
nemoj
da
me
ljubis
Подожди,
не
целуй
меня.
Nisam
je
prebolio
Я
не
могу
забыть
ее.
U
svakoj
zeni
pored
sebe
В
каждой
женщине
рядом
со
мной.
Samo
nju
bih
opet
volio
Только
она,
я
бы
снова
хотел
...
Nemoj
da
mi
pricas
Не
разговаривай
со
мной.
Da
si
sve
u
meni
nasla
Ты
- все,
что
я
нашел.
Jer
ja
nisam
tvoj
Потому
что
я
не
твоя.
Pusti
neka
vrijeme
Пусть
время
придет.
Bude
lijek
za
moje
ludilo
Будь
лекарством
от
моего
безумия.
Dobro
znas
da
nisu
sni
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
НЕ
мечты.
To
sto
nocu
bi
me
budilo
Той
ночью
меня
Будило.
Nemoj
da
mi
ljubis
lice
Не
дай
мне
поцеловать
тебя
в
лицо.
Jos
je
njenog
otrova
Еще
один-его
яд.
Tu
ostalo
na
usnama
Это
осталось
на
моих
губах.
Ne
ljubi
me
Не
целуй
меня.
Jer
gore
je
da
gore
biti
ne
moze
Потому
что
хуже
быть
не
может.
I
tvoje
usne
poslije
njenih
peku
me
И
твои
губы
после
нее
сожгут
меня.
Jos
se
samom
sebi
svetim
Я
все
еще
владею
святым.
Bolje
je
da
odes
dok
je
nevrijeme
Лучше
идти,
пока
погода.
Lakse
je
kad
suze
kisa
pokrije
Легче,
когда
слезы
покрывают
дождем.
Ne
bih
da
te
takvu
pamtim
ja
Разве
тебе
не
нравится,
что
я
помню,
Pusti
neka
vrijeme
пусть
будет
время?
Bude
lijek
za
moje
ludilo
Будь
лекарством
от
моего
безумия.
Dobro
znas
da
nisu
sni
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
НЕ
мечты.
To
sto
nocu
bi
me
budilo
Той
ночью
меня
Будило.
Nemoj
da
mi
ljubis
lice
Не
дай
мне
поцеловать
тебя
в
лицо.
Jos
je
njenog
otrova
Еще
один-его
яд.
Tu
ostalo
na
usnama
Это
осталось
на
моих
губах.
I
opet
priznacu
ti
sve
И
снова
я
отдам
тебе
все.
Samo
da
ostanem
kraj
nje
Просто
останься
рядом
с
ней.
U
meni
ponosa
vise
nema
Во
мне
больше
нет
гордости.
I
opet
pristacu
na
to
И
снова
пристачу
на
нее.
Jer
samo
nju
sam
volio
Потому
что
только
она
мне
нравилась.
I
opet
priznacu
ti
sve
И
снова
я
отдам
тебе
все.
Samo
da
ostanem
kraj
nje
Просто
останься
рядом
с
ней.
U
meni
ponosa
vise
nema
Во
мне
больше
нет
гордости.
I
opet
pristacu
na
to
И
снова
пристачу
на
нее.
Jer
samo
nju
sam
volio
Потому
что
только
она
мне
нравилась.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.