Paroles et traduction Sergej Ćetković - Za Mene Bolja Ne Postoji
Ako
možeš
ti
If
you
could
Da
vratiš
vrijeme
unazad
Turn
back
time
Da
skinemo
breme
So
we
could
shed
this
burden
Preteško
za
nas
oboje
Too
heavy
for
both
of
us
Jer
nije
kriv
ovaj
stari
sat
For
it's
not
this
old
clock's
fault
Što
okreće
svoje
kazaljke
bijele
For
turning
its
white
hands
Preteške
za
nas
oboje
Too
heavy
for
both
of
us
Za
mene
bolja
ne
postoji
There's
nobody
better
than
you
to
me
Nijedna
nije
kao
ti
None
like
you
Al'
ja
ne
znam
što
se
dogodi
But
I
don't
know
what
happened
Mene
razum
zna
da
ostavi
Reason
tells
me
to
leave
you
U
meni
živiš
samo
ti
You're
the
only
one
living
inside
of
me
Nikada
neću
tako
voljeti
I'll
never
love
like
this
again
Jer
ja
nisam
isti
k'o
i
svi
'Cause
I'm
not
like
everyone
else
Mene
dijete
zna
da
prevari
A
child
could
deceive
me
Kao
da
nisam
sa
ovoga
svijeta
As
if
I'm
not
from
this
world
Boli
me
sad
cijela
planeta
The
whole
planet
is
hurting
me
now
Kao
da
lud
sam
bez
tvoga
tijela
As
if
I'm
crazy
without
your
body
Boli
me
sad
godina
cijela
A
whole
year
is
hurting
me
now
Ako
možeš
ti
If
you
could
Da
vratiš
vrijeme
unazad
Turn
back
time
Da
skinemo
breme
So
we
could
shed
this
burden
Preteško
za
nas
oboje
Too
heavy
for
both
of
us
Jer
rekli
smo
baš
mnogo
riječi
For
we've
said
too
many
hurtful
words
Koje
će
i
same
teći
Which
will
start
to
sting
Nebitne
za
nas
oboje
Meaningless
for
both
of
us
Za
mene
bolja
ne
postoji
There's
nobody
better
than
you
to
me
Nijedna
nije
kao
ti
None
like
you
A
ja
ne
znam
što
se
dogodi
But
I
don't
know
what
happened
Mene
razum
zna
da
ostavi
Reason
tells
me
to
leave
you
U
meni
živiš
samo
ti
You're
the
only
one
living
inside
of
me
Nikada
neću
tako
voljeti
I'll
never
love
like
this
again
Jer
ja
nisam
isti
k'o
i
svi
'Cause
I'm
not
like
everyone
else
Mene
dijete
zna
da
prevari
A
child
could
deceive
me
Ako
možeš
ti
If
you
could
Da
vratiš
vrijeme
unazad
Turn
back
time
Da
skinemo
breme
So
we
could
shed
this
burden
Preteško
za
nas
oboje
Too
heavy
for
both
of
us
Évaluez la traduction
1
Nikada
2 Pisma
3 Za Mene Bolja Ne Postoji
4 Suze Iskrene
5 Ostacu Sam
6 Moje Si Sve
7 Ostacu Sam (Unplugged)
8 Cuvaj Srce
9 Vodi Me Sa Sobom
10 Budi MI Voda
11 Srecna Si Znam
12 Odlazis
2 Pisma
3 Za Mene Bolja Ne Postoji
4 Suze Iskrene
5 Ostacu Sam
6 Moje Si Sve
7 Ostacu Sam (Unplugged)
8 Cuvaj Srce
9 Vodi Me Sa Sobom
10 Budi MI Voda
11 Srecna Si Znam
12 Odlazis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.