Paroles et traduction Sergej Ćetković - Znaj Da Moja Si
Možda
sam
te
previše
Может
быть,
я
слишком
много
тебя
Volio
moj
anđele
Любимый
мой
ангел
Al
nekom
ljubav
dosadi
Ал
какой-то
любви
скучно
Jer
nekad
ne
izraste
sve
Потому
что
иногда
не
все
вырастает
I
kad
se
ruke
potrude
И
когда
руки
прилагают
усилия
Ne
cvijeta
sve
što
posadiš
Не
все,
что
вы
сажаете,
цветет
Ti
si
bila
život
moj
Ты
была
моей
жизнью
Sada
si
mi
nespokoj
Теперь
ты
для
меня
непонимание
Duša
već
je
umorna
Душа
уже
устала
Al
do
sad
sam
naučio
К
настоящему
времени
я
узнал
Svoje
greške
platio
За
свои
ошибки
заплатил
A
to
je
škola
preskupa
И
это
слишком
дорого
для
школы
Uvijek
znaj
da
moja
si
Всегда
знай,
что
ты
мой
Znaj
da
bila
si
Знай,
что
ты
был
Što
drugom
nećeš
postati
Что
ты
не
станешь
другим
Ni
da
dva
života
opet
živiš
Не
то,
чтобы
вы
снова
жили
двумя
жизнями
Bog
sve
dozvoli
Бог
позволяет
все
Dao
da
te
zavolim
Дал
любить
тебя
Al
ovaj
život
nije
dug
Но
эта
жизнь
не
долгая
Da
te
tako
lako,
dušo,
prebolim
Чтобы
так
легко,
детка,
я
тебя
преодолею
Možda
sam
te
previše
Может
быть,
я
слишком
много
тебя
Volio
moj
anđele
Любимый
мой
ангел
Jer
srce
razum
ne
pita
Потому
что
разум
сердца
не
просит
Al
do
sad
sam
naučio
К
настоящему
времени
я
узнал
Svoje
greške
platio
За
свои
ошибки
заплатил
A
ti
si
noćas
njegova
А
ты
сегодня
его
Uvijek
znaj
da
moja
si
Всегда
знай,
что
ты
мой
Znaj
da
bila
si
Знай,
что
ты
был
Što
drugom
nećeš
postati
Что
ты
не
станешь
другим
Ni
da
dva
života
opet
živiš
Не
то,
чтобы
вы
снова
жили
двумя
жизнями
Bog
sve
dozvoli
Бог
позволяет
все
Dao
da
te
zavolim
Дал
любить
тебя
Al
ovaj
život
nije
dug
Но
эта
жизнь
не
долгая
Da
te
tako
lako,
dušo,
prebolim
Чтобы
так
легко,
детка,
я
тебя
преодолею
Znaj
da
moja
si
Знай,
что
ты
моя
Znaj
da
bila
si
Знай,
что
ты
был
Što
drugom
nećeš
postati
Что
ты
не
станешь
другим
Ni
da
dva
života
opet
živiš
Не
то,
чтобы
вы
снова
жили
двумя
жизнями
Bog
sve
dozvoli
Бог
позволяет
все
Dao
da
te
zavolim
Дал
любить
тебя
Al
ovaj
život
nije
dug
Но
эта
жизнь
не
долгая
Da
te
tako
lako,
dušo,
prebolim
Чтобы
так
легко,
детка,
я
тебя
преодолею
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marko Milatovic, Sergej Cetkovic, Vladan Dj Popovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.