Paroles et traduction SES - Dúas Lúas

Dúas Lúas

Deste ...? te trouxeron
Eres dona dos meus soños
Deste ...? te trouxeron
Eres dona dos meus soños

Non penso en máis que arrolarte
Nesa noite dos teus ollos
Non penso en máis que arrolarte
Nesa noite dos teus ollos

Raíña ven a camiñar
Baixareiche a lúa para xogar
E aloumearte no teu lecer,
Estrela da noite venme quencer

De catro, de catro lúas ...?
Cada dúas delas vanche sorrir,
E as outras dúas vante matar,
érguete e loita por camiñar

Miña nena de ollos negros,
Viñeches pra me colmar-e
Miña nena de ollos negros,
Viñeches pra me colmar-e
De maxia, lume e feitizos,
Nunca chos hei ben paghar-e
De maxia, lume e feitizos,
Nunca chos hei ben paghar-e

Raíña ven a camiñar
Baixareiche a lúa para xogar
E aloumearte no teu lecer,
Estrela da noite venme quencer

De catro, de catro lúas ...?
Cada dúas delas vanche sorrir,
E as outras dúas vante matar,
érguete e loita por camiñar

A túa beleza é lembranza
Doutra que xa non está-e
A túa beleza é lembranza
Doutra que xa non está-e
Viva sempre nos teus ollos,
Que na miña alma xa o fai-e
Viva sempre nos teus ollos,
Que na miña alma xa o fai-e

Raíña ven a camiñar
Baixareiche a lúa para xogar
E aloumearte no teu lecer,
Estrela da noite venme quencer

De catro, de catro lúas ...?
Cada dúas delas vanche sorrir,
E as outras dúas vante matar,
érguete e loita por camiñar
érguete e loita por camiñar,
érguete e loita por camiñar

Две Луны

Откуда...? тебя принесли
Ты – хозяйка моих снов
Откуда...? тебя принесли
Ты – хозяйка моих снов

Я не думаю ни о чем, кроме как обнять тебя
В эту ночь твоих глаз
Я не думаю ни о чем, кроме как обнять тебя
В эту ночь твоих глаз

Королева, иди гулять
Я спущу тебе луну, чтобы поиграть
И развлечь тебя в твоем досуге,
Звезда ночи, приди согрей меня

Из четырех, из четырех лун ...?
Каждые две из них будут тебе улыбаться,
А другие две тебя убьют,
Поднимись и борись, чтобы идти

Моя девочка с черными глазами,
Ты пришла, чтобы наполнить меня
Моя девочка с черными глазами,
Ты пришла, чтобы наполнить меня
Магией, огнем и чарами,
Я никогда не смогу тебе отплатить
Магией, огнем и чарами,
Я никогда не смогу тебе отплатить

Королева, иди гулять
Я спущу тебе луну, чтобы поиграть
И развлечь тебя в твоем досуге,
Звезда ночи, приди согрей меня

Из четырех, из четырех лун ...?
Каждые две из них будут тебе улыбаться,
А другие две тебя убьют,
Поднимись и борись, чтобы идти

Твоя красота – это воспоминание
О той, которой уже нет
Твоя красота – это воспоминание
О той, которой уже нет
Живи всегда в твоих глазах,
Что в моей душе уже делает это
Живи всегда в твоих глазах,
Что в моей душе уже делает это

Королева, иди гулять
Я спущу тебе луну, чтобы поиграть
И развлечь тебя в твоем досуге,
Звезда ночи, приди согрей меня

Из четырех, из четырех лун ...?
Каждые две из них будут тебе улыбаться,
А другие две тебя убьют,
Поднимись и борись, чтобы идти
Поднимись и борись, чтобы идти,
Поднимись и борись, чтобы идти