Paroles et traduction SEVENSINS - Hypocrisy

Hypocrisy

Кто ты под маской, названной лицом
Разбит твой сосуд, наполненный творцом
Блестит подошвы край, словно золотой
Я больше не могу терпеть и раздавлю тебя ногой

Сотнями масок скрываешь свой лик
Невинный ребенок или старик?
На тысячи частей разбилось твоё "Я"
Из тысячи дверей любую открывай - она твоя
Лев не станет птицей в небе, не свернется как змея
Волк голодный не скрывает, что сейчас сожрёт тебя
Ну, а ты пожмешь мне руку и за кровностью навек
За спиной смешаешь с грязью. Вот, что значит человек
(Человек)

Сотнями масок скрываешь лицо

Сотнями фраз распыляясь всегда
Под лестью твоей скрыта вражда
Как множество ножей - к тебе доверие
Из тысячи путей пойдешь одним - лицемерием

Найду ли в тебе человека за лжецом?
Нет!
Смогу ли увидеть под маской лицо?
Нет, нет, нет, нет. нет!

Я тот, кто с кожей маску срывает с тебя
А ты ничего не стоишь, сам ты потопишь себя
Гниешь при жизни в дешевизне собственных дел (и так)
С годами раз за разом разум сильно истлел
Твоё добро хитро, остро и в спину воткнуты ножи
Синдром твой прост - погряз во лжи. Сука, дрожи!
Я тот, кто с кожей маску срывает с тебя

Hypocrisy

Who are you behind the mask you call a face?
Your vessel, filled by the creator, is broken.
The edge of your sole gleams like gold.
I can't stand it anymore, I'll crush you under my heel.

You hide your visage behind hundreds of masks.
An innocent child or an old man?
Your "I" has shattered into a thousand pieces.
Open any of the thousand doors - it's yours.
A lion won't become a bird in the sky, won't coil like a snake.
A hungry wolf doesn't hide that it will devour you now.
But you'll shake my hand, and for eternity, sealed by blood,
You'll drag my name through the mud behind my back. That's what a human is.
(A human)

You hide your face behind hundreds of masks.

Scattering yourself with hundreds of phrases,
Under your flattery, hostility is hidden.
Like a multitude of knives - trust in you.
Of a thousand paths, you'll walk one - hypocrisy.

Will I find a human behind the liar?
No!
Will I be able to see the face beneath the mask?
No, no, no, no, no!

I'm the one who rips the mask off your skin.
And you're worthless, you'll drown yourself.
You rot alive in the cheapness of your own deeds (and so it goes).
Year after year, your mind has decayed.
Your kindness is cunning, sharp, and knives are stuck in my back.
Your syndrome is simple - mired in lies. Bitch, tremble!
I'm the one who rips the mask off your skin.