Paroles et traduction SEVENSINS - Внутри тебя

Внутри тебя

Внутри тебя так тесно
И хочется наружу
И не найти мне места (Боль)
А боль сжимает разум
И жизнь в глазах сгорает
Ты хочешь все исправить (Кровь)
А я внутри сознанья
Я твой кровавый спутник
Твой мир на растерзанье (Бог)
Ты проклят богом свыше
И мной внутри растерзан
И голос мой услышан

Я внутри тебя
Я твое второе я
Слышишь голос убивать?
Ты не должен умирать

Кто я? Кто ты? Зачем все это нужно?
Твои мечты сгорают безнадежно
Твой мир пустой и нету больше страха
Горит душа и хочется на плаху

Ты подвластен мне
Как в страшном сне
Горишь в огне
Я внутри тебя -
Твоя судьба
Твой новый мир

Кто я? Кто ты? Зачем все это нужно?
Твои мечты сгорают безнадежно
Твой мир пустой и нету больше страха
Горит душа и хочется на плаху

Внутри тебя так тесно
И хочется наружу
И не найти мне места (Боль)
Ты проклят богом свыше
И мной внутри растерзан
И голос мой услышан

Inside You

It's so cramped inside you
And I want to break free
And I can't find my place (Pain)
And pain grips my mind
And life burns out in your eyes
You want to fix everything (Blood)
And I'm inside your consciousness
I'm your bloody companion
Your world is at my mercy (God)
You're cursed by God above
And torn apart by me within
And my voice is heard

I'm inside you
I'm your other self
Do you hear the voice to kill?
You mustn't die

Who am I? Who are you? Why is all this needed?
Your dreams burn hopelessly
Your world is empty and there's no more fear
Your soul burns and you crave the scaffold

You're under my control
Like in a nightmare
You're burning in flames
I'm inside you -
Your destiny
Your new world

Who am I? Who are you? Why is all this needed?
Your dreams burn hopelessly
Your world is empty and there's no more fear
Your soul burns and you crave the scaffold

It's so cramped inside you
And I want to break free
And I can't find my place (Pain)
You're cursed by God above
And torn apart by me within
And my voice is heard