Paroles et traduction SEVENTEEN - MAESTRO

MAESTRO

SEVENTEEN right here

시작하자 tuning, 맞춰볼까?
하나의 음정 기준에 맞춰, play it
SEVENTEEN의 스케르초, 아무래도 조금 특이해도
북을 치고 줄을 튕겨, 따다라, 따다라, 따다라다 (ah, yeah)

상관없지 이게 classic or new thang
또 새로운 조합은 우리 자랑이니까
Beat부터 melody까지, mix and match가 특기니까
미쳐야만 정상이 돼, 세상을 바꾸는 우리니까, ah

뜨거운 함성 두 배로 (배로), 서로를 바라본 채로 (채로)
나팔을 울려 세계로, you and I, you and I
Accelerando, 절정으로 올라가자
높은 곳에서 울리는 소나타 (maestro의 지휘에 맞춰)

La-la, la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la-la-la-la
Maestro의 지휘에 맞춰

Good vibe, 잃지 않고 가 절대
Good life, 우리는 세계로
Good vibe, 잃지 않고 가 절대
Maestro의 (yeah) 지휘에 맞춰

리듬을 바꿨다
이렇게 techno와
조합해, 뭐든지 가능해
주문해, 만들어 드릴게

이 작품의 완성을 함께할 때
비로소 하나 되는 우릴 보네
복잡한 음정과 리듬에서도
I'll always be with you

Accelerando, 절정으로 올라가자
높은 곳에서 울리는 소나타 (maestro의 지휘에 맞춰)

La-la, la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la-la-la-la
Maestro의 지휘에 맞춰

Good vibe, 잃지 않고 가 절대
Good life, 우리는 세계로
Good vibe, 잃지 않고 가 절대
Maestro의 지휘에 맞춰

리듬은 따다다라다, brass는 바바바람바
조화로운 우리 서로를 봐
더 세게 몰아쳐, 점점 더 crescendo
마지막 악장에, 템포는 a tempo
Yeah, yeah, yeah (maestro의 지휘에 맞춰)

Maestro의 지휘에 맞춰

Good vibe, 잃지 않고 가 절대 (la-la, la-la, la-la-la-la-la)
Good life, 우리는 세계로 (la-la, la-la, la-la-la-la-la)
Good vibe, 잃지 않고 가 절대 (la-la, la-la, la-la-la-la-la)
Maestro의 지휘에 맞춰

МАЭСТРО

SEVENTEEN прямо здесь

Давай начнем настройку, попробуем попасть в тон?
Настроимся на одну высоту звука, играй!
Скерцо от SEVENTEEN, пусть немного странное
Бьем в барабаны, перебираем струны, та-да-ра, та-да-ра, та-да-ра-да (а, да)

Неважно, это классика или что-то новое
Ведь новые сочетания - это наша фишка
От бита до мелодии, микс и совмещение - наша изюминка
Только сумасшедшие становятся нормой, ведь мы меняем мир, а

Горячие овации вдвое сильнее (сильнее), смотрим друг на друга (друг на друга)
Трубим на весь мир, ты и я, ты и я
Accelerando, поднимаемся к вершине
Соната, звучащая с высоты (под управлением маэстро)

Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Под управлением маэстро

Хорошую атмосферу не теряем никогда
Хорошая жизнь, мы покоряем мир
Хорошую атмосферу не теряем никогда
Под управлением (да) маэстро

Сменили ритм
Вот так, с техно
Сочетаем, всё возможно
Заказывай, сделаем

Когда мы вместе завершаем эту работу
Ты увидишь, как мы становимся единым целым
Даже в сложных тональностях и ритмах
Я всегда буду с тобой

Accelerando, поднимаемся к вершине
Соната, звучащая с высоты (под управлением маэстро)

Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла
Под управлением маэстро

Хорошую атмосферу не теряем никогда
Хорошая жизнь, мы покоряем мир
Хорошую атмосферу не теряем никогда
Под управлением маэстро

Ритм - та-да-ра-да, духовые - ба-ба-ба-рам-ба
Посмотри, как мы гармоничны друг с другом
Еще сильнее, все громче и громче, крещендо
В последней части, темп - a tempo
Да, да, да (под управлением маэстро)

Под управлением маэстро

Хорошую атмосферу не теряем никогда (ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
Хорошая жизнь, мы покоряем мир (ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
Хорошую атмосферу не теряем никогда (ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
Под управлением маэстро