SEVENTEEN - 2 MINUS 1 - Bonus Track - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SEVENTEEN - 2 MINUS 1 - Bonus Track




(What′s two minus one?)
(Что такое два минус один?)
Hope you listen to this song 'cause I, I, I
Надеюсь, ты слушаешь эту песню, потому что я, я, я ...
′Cause I'm doing right, just fine
Потому что я все делаю правильно, просто отлично.
I'm doing alright, doing alright
У меня все хорошо, все хорошо.
All the time in the world to myself
Все время в мире только для себя.
I can go out and drink all day and night
Я могу гулять и пить день и ночь напролет.
But why can′t I get you off my mind?
Но почему я не могу выбросить тебя из головы?
I can′t get you out of my head, yeah
Я не могу выбросить тебя из головы, да
Gotta get you out of my head, yeah
Я должен выкинуть тебя из головы, да
How can you be so fine when I'm, I′m 아야야
Как ты можешь быть такой прекрасной, когда я ... 아야야
Two minus one
Два минус один.
I can see you're doing really good without me, baby
Я вижу, что тебе действительно хорошо без меня, детка.
Two minus one
Два минус один.
I′m doing great myself, hope you know I am
Я и сам прекрасно справляюсь, надеюсь, ты это знаешь,
'Cause I′m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
потому что я не одинок, не одинок, не одинок, не одинок, да
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Two minus one
Два минус один.
I'm super fine, I, I don't need you anymore
Я в полном порядке, ты мне больше не нужен.
And every time I see you in my feed
И каждый раз, когда я вижу тебя в своей ленте.
I don′t feel anything anymore
Я больше ничего не чувствую.
We used to be best friends, I remember you said it
Мы были лучшими друзьями, я помню, ты говорил это.
You can be yourself when I′m around
Ты можешь быть собой, когда я рядом.
Guess that didn't really matter, all the feelings we had
Думаю, это не имело значения, все чувства, которые у нас были.
Were not worth much to you at all
Они вообще ничего не стоили для тебя
Well, I moved on, so keep your two cents
Что ж, я пошел дальше, так что оставь себе свои два цента.
Sympathy subtraction
Вычитание сочувствия
I can′t get you out of my head, yeah
Я не могу выбросить тебя из головы, да
Gotta get you out of my head, yeah
Я должен выкинуть тебя из головы, да
How can you be so fine when I'm
Как ты можешь быть такой прекрасной, когда я ...
I′m, I'm, I′m
Я, я, я ...
Two minus one
Два минус один.
I can see you're doing really good without me, baby
Я вижу, что тебе действительно хорошо без меня, детка.
Two minus one
Два минус один.
I'm doing great myself, hope you know I am
Я и сам прекрасно справляюсь, надеюсь, ты это знаешь
′Cause I′m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Потому что я не одинок, не одинок, не одинок, не одинок, да.
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Two minus one
Два минус один.
I'm super fine, I, I don′t need you anymore
Я в полном порядке, ты мне больше не нужен.
I thought you were the one, didn't need any other
Я думал, что ты тот самый, мне не нужен был никто другой.
I can still smell the perfume you used to wear in my clothes
Я все еще чувствую запах духов, которыми ты пользовалась в моей одежде.
Can′t erase it, no, I used to think you were that someone
Я не могу стереть это, нет, Раньше я думал, что ты был этим кем-то.
We used be so much alike, I can still see you in myself
Мы были так похожи, что я до сих пор вижу тебя в себе.
Love is so blinding, love is so blinding (love is so blinding)
Любовь так ослепительна, любовь так ослепительна (любовь так ослепительна).
Two minus one
Два минус один.
I can see you're doing really good without me, baby
Я вижу, что тебе действительно хорошо без меня, детка.
Two minus one
Два минус один.
I′m doing great myself, hope you know I am
У меня все отлично получается, надеюсь, ты это знаешь,
'Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
потому что я не одинок, не одинок, не одинок, не одинок, да
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Two minus one
Два минус один.
I′m super fine, I, I don′t need you anymore
Я в полном порядке, ты мне больше не нужен.
Don't need you anymore
Ты мне больше не нужен.
I need you
Ты мне нужен






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.