Paroles et traduction SEVENTEEN - Oh My!

나의 밤은 deep-deep
켜져 있는 TV 시끄럽지 내 맘처럼
너는 대체 어떠한 이유로 내 맘을 껐다 켰다 네 멋대론지
그게 싫다는 게 아니고
혹시 네가 너무 피곤할까 봐
걱정돼서 그렇지 내 맘이 그래

나는 너면 need no other
너는 마치 찌더움이 없는 summer, yeah
너는 여태 내가 느껴왔던 쓸쓸함의 온점
네 생각에 잠 못 자다가 보면 오전, yeah

이런 너를 어쩌나
너를 봐도 네가 더 생각나
너는 내게 유일한 어쩌나
난 어쩌나 어쩌나

그대를 어쩌나
너 때문에 난 이제 어쩌나
빼곡히 매일, 아 매일, 아 매일, 아 매일
네가 좋은 걸 어쩌나
그대는 어떤가
나 때문에 잠들기 힘들까
쉴 틈 없이 설레게 하면 어쩌나 어쩌나

어쩌나 저쩌나
하루가 멀다 하고 네가 좋아져 난
내가 성격이 덜렁대고 좀 물러서
그치만 널 위해서 절대로 안 물러서

같이 부르자 음 콧노래
하나씩 이어폰을 나눠 끼니 사이가 좋으네
난 내 두뇌 스케치 위에 매일 너를 그려 (뭐라는 거야?)
암튼, 나는 네가 그냥 좋아

아까부터 같은 말 계속해서
미안해, 그치만 이게 다야
별 어려운 말 다 해봐도
내 진심은 이게 every, every

이런 너를 어쩌나
너를 봐도 네가 더 생각나
이 모든 게 꿈이면 난 정말
난 어쩌나 어쩌나

그대를 어쩌나
너 때문에 난 이제 어쩌나
빼곡히 매일, 아 매일, 아 매일, 아 매일
네가 좋은 걸 어쩌나
그대는 어떤가
나 때문에 잠들기 힘들까
쉴 틈 없이 설레게 하면 어쩌나 어쩌나

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) I really like you
(Oh, oh, oh, oh) better tell
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) better tell somebody
(Oh, oh, oh, oh) you're all mine

밝은 넌 우주 저 끝까지
닿을 만큼 더 빛나는
네가 없음 어쩌나, oh baby

그대를 어쩌나
너 때문에 난 이제 어쩌나
빼곡히 매일, 아 매일, 아 매일, 아 매일
네가 좋은 걸 어쩌나
그대는 어떤가
내 마음을 알기는 아는가
난 네가 없음 안 되는데 어쩌나 어쩌나 (hey!)

어쩌나 어쩌나

Моя ночь глубока, глубока.
Включенный телевизор шумит, как и мое сердце.
По какой причине ты включал и выключал мое сердце по своему усмотрению?
Это не так
Интересно, ты слишком устал?
Это потому, что я волнуюсь, вот что я чувствую

Я ты, не другой
Ты как лето, да
Ты - тепло одиночества, которое я когда-либо чувствовал
Когда я не могу заснуть, думая о тебе, наступает утро, да.

Что ты делаешь?
Я смотрю на тебя и думаю о тебе больше
Ты единственная для меня
Что я могу сделать?

Что мне с тобой делать?
Что я делаю сейчас из-за тебя?
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день
Что тебе нравится?
Как насчет нас?
Трудно ли заснуть, вспоминая меня?
Что, если я заставлю свое сердце трепетать без остановки?

А что в этом плохого?
День далеко и ты поправляешься
Я скучный и стеснительный
Но с тобой я другой

Давайте споём вместе, мурлыкаем.
Я делю наушники с тобой
Я рисую тебя каждый день на своем мозговом эскизе (Что ты скажешь?)
Во всяком случае, ты мне просто нравишься

Я продолжаю говорить то же самое
Извини но это все
Даже если ты стараешься изо всех сил
Моя искренность - это все, все

Что ты делаешь?
Я смотрю на тебя и думаю о тебе больше
Если все это мечта, я действительно живу ими
Что я могу сделать?

Что мне с тобой делать?
Что я делаю сейчас из-за тебя?
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день
Что тебе нравится?
Как насчет нас?
Трудно ли заснуть, вспоминая меня?
Что, если я заставлю свое сердце трепетать без остановки?

(Да, да, да, да, да) Ты мне очень нравишься
(О, о, о, о) лучше скажи
(Да, да, да, да, да) лучше скажи кому-нибудь
(О, о, о, о) ты весь мой

Ты светлая, как вселенная
Достаточно сияешь, чтобы достичь моего сердца
У меня нет тебя, детка

Что мне с тобой делать?
Что я делаю сейчас из-за тебя?
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день
Что тебе нравится?
Как насчет нас?
Ты знаешь мое сердце и
Я не могу без тебя, что мне делать? (эй!)

Что делаешь?