Paroles et traduction SEVNBelow - Honor Roll

Honor Roll

Fuck you SEVN
Yeah it's all I know
Yeah it's all I know
Getting high to get by, yeah it's all I know
Getting high to get by, yeah it's all I know
All these drugs make me feel right
Yeah it's all I know
I get so high, out of sight, yeah it's all I know
I'm getting fucked up, every night, yeah it's all I know
Threw my phone against the wall it ain't stop her from calling tho
Feels like I been gone for so damn long
I really needa start calling home
Seems like I done blocked that bitch on everything
But she keep stalking though
That bitch got a different number every-time I see her like a domino
Way back in the old days I ain't have a car, I was walking home
Remember old days wishing on a star, for a dollar oh
Back in high school I made my family proud
Was on the honor roll
Then I came to college I ain't make it now
I'm talking bout that honor roll
I been way too focused on making these hits
They say damn boy you on a roll
Remember Monte Carlo whipping bitches
Listening to rock n roll
Remember when they wasn't fucking with me
In the beginning got it on my own
I had to see this shit for what it really is
And bitch I'm all alone
Tossed in the lost and found, wait found myself
Bitch I ain't got no one except myself
That's why I'm by myself
Prolly can't accept my health, but I try to help
Henny bottle sitting on my shelf, Finna drown myself
I know I can't help myself,
I know ain't no one felt how I've felt
Feel like I finally cracked out of my shell
She gon hit me back now on my cell
I know it might sound bad but I mean well
Kinda feels like I been down bad in a deep well
Late at night I'm like an owl now, I don't sleep well
They say they loved me for a while now, it don't seem real
I don't let nothing slip I pay attention to the details
See it buy it if I like it, don't care what it retails
She like white inside her nose just like she ride a ski trail
Naked pictures in my phone she sent em to my email,
Getting high to get by, yeah it's all I know
All these drugs make me feel right
Yeah it's all I know
I get so high, out of sight, yeah it's all I know
I'm getting fucked up, every night, yeah it's all I know
Threw my phone against the wall it ain't stop her from calling tho
Feels like I been gone for so damn long
I really needa start calling home
Seems like I done blocked that bitch on everything
But she keep stalking though
That bitch got a different number every-time I see her like a domino
Way back in the old days I ain't have a car, I was walking home
Remember old days wishing on a star, for a dollar oh
Back in high school I made my family proud
Was on the honor roll
Then I came to college I ain't make it now
I'm talking bout that honor roll

Доска почета

К черту тебя, SEVN
Да, это всё, что я знаю,
Да, это всё, что я знаю,
Накуриваюсь, чтобы прожить, да, это всё, что я знаю,
Накуриваюсь, чтобы прожить, да, это всё, что я знаю,
Все эти наркотики заставляют меня чувствовать себя в порядке,
Да, это всё, что я знаю,
Я так накуриваюсь, что теряю из виду, да, это всё, что я знаю,
Я накидываюсь каждую ночь, да, это всё, что я знаю,
Швырнул телефон об стену, но это не помешало ей позвонить,
Такое чувство, что меня не было целую вечность,
Мне действительно нужно начать звонить домой,
Кажется, я заблокировал эту сучку везде,
Но она продолжает преследовать меня,
У этой сучки каждый раз новый номер, когда я вижу ее, как домино,
Раньше, когда у меня не было машины, я шёл домой пешком,
Помню, как раньше мечтал о долларе, глядя на звезду,
В старшей школе я гордился своей семьей,
Был на доске почета,
Потом я поступил в колледж, но у меня не получилось,
Я говорю о той самой доске почета,
Я был слишком сосредоточен на том, чтобы делать эти хиты,
Говорят, черт возьми, парень, ты на волне,
Помню, как катал сучек на Монте-Карло,
Слушая рок-н-ролл,
Помню, как они не обращали на меня внимания,
В начале я всего добился сам,
Мне пришлось увидеть это дерьмо таким, какое оно есть на самом деле,
И, детка, я совсем один,
Меня бросили в бюро находок, подожди, я нашел себя,
Детка, у меня никого нет, кроме меня самого,
Вот почему я сам по себе,
Наверное, не могу смириться со своим состоянием, но я пытаюсь помочь,
Бутылка Хеннесси стоит на моей полке, я собираюсь утопиться,
Я знаю, что не могу себе помочь,
Я знаю, что никто не чувствовал того, что чувствовал я,
Такое чувство, что я наконец-то вылез из своей скорлупы,
Она перезвонит мне на мобильный,
Знаю, это может прозвучать плохо, но я не со зла,
Такое чувство, что я провалился в глубокий колодец,
По ночам я как сова, я плохо сплю,
Говорят, что любили меня какое-то время, но это не кажется реальным,
Я ничего не упускаю, обращаю внимание на детали,
Вижу, покупаю, если мне нравится, неважно, сколько это стоит,
Она любит белое в носу, как будто катается на лыжах,
Голые фотографии в моем телефоне, она прислала их мне на почту,
Накуриваюсь, чтобы прожить, да, это всё, что я знаю,
Все эти наркотики заставляют меня чувствовать себя в порядке,
Да, это всё, что я знаю,
Я так накуриваюсь, что теряю из виду, да, это всё, что я знаю,
Я накидываюсь каждую ночь, да, это всё, что я знаю,
Швырнул телефон об стену, но это не помешало ей позвонить,
Такое чувство, что меня не было целую вечность,
Мне действительно нужно начать звонить домой,
Кажется, я заблокировал эту сучку везде,
Но она продолжает преследовать меня,
У этой сучки каждый раз новый номер, когда я вижу ее, как домино,
Раньше, когда у меня не было машины, я шёл домой пешком,
Помню, как раньше мечтал о долларе, глядя на звезду,
В старшей школе я гордился своей семьей,
Был на доске почета,
Потом я поступил в колледж, но у меня не получилось,
Я говорю о той самой доске почета,