Paroles et traduction SF9 - Beautiful Light - Japanese ver.

Yeah
Once in a lifetime
Yeah

僕らが出会うのは 奇跡や運命だったんだろう
君がいないなら 幸せもないから

僕の明日を照らした君へ (For you)
伝えた言葉は For real (yeah)
同じ夢をずっと見ていれたら Yeah, yeah

降り注ぐ光は 君をたどる目印
夜空の星座 Baby, all I want is you

君と二人で歩くふいに
振り返れば君がいる それだけで
心は踊る (With me)

君の輝いた瞳 希望をもらった
笑った顔 いつもありがとう
変わらないこの気持ち 倒れたとしても
消えない情熱 You're the only one I've needed

Beautiful Light, Beautiful Light, Beautiful Light
Beautiful Light, Beautiful Light, Beautiful Light

Oh, yeah
Beautiful Light, My Beautiful Light
世界を変えてくれた君 Yeah
今度はこっちが踏み出せ
僕が行くまでまだそこにいて

繰り返しの日々を積み重ね
一人ではなく二人で
生まれる前から決まってた絆 Yeah, yeah

降り注ぐ光は 君をたどる目印
夜空の星座 Baby, all I want is you
君と二人で歩くふいに
振り返れば君がいる それだけで
心は踊る (With me)

君の輝いた瞳 希望をもらった
笑った顔 いつもありがとう
変わらないこの気持ち 倒れたとしても
消えない情熱 You're the only one I've needed

All the people get your hands up, oh yeah
Everybody get your hands up, hands up
君がいればいい
何度でも立ち上がれる
All the people get your hands up, oh yeah
Everybody get your hands up, hands up
そうだよ君は輝く星だから

君は誰より美しい
希望のスターライト
抱きしめたい いつもありがとう
変わらないこの気持ち
星に誓うよ
消えない流星 You're the only one I've needed

Beautiful Light, Beautiful Light, Beautiful Light
Beautiful Light, Beautiful Light, Beautiful Light

Да
Один раз в жизни.
Да

я думаю, это было чудо или судьба, что мы встретились.
я несчастна без тебя.

Тебе, кто осветил мое завтра (для тебя).
Слова, которые я передал, реальны (да).
Если бы я мог видеть один и тот же сон все время, да, да ...

Падающий свет-это след, который следует за тобой.
Созвездие ночного неба, детка, все, что я хочу, - это ты.

я иду с тобой.
если ты оглянешься назад, то увидишь, что ты здесь.
Сердце танцует (со мной).

твои сияющие глаза дали мне надежду.
спасибо за твою улыбку.
даже если это чувство, которое не меняется, рухнет.
Неизгладимая страсть ты единственный кто мне нужен

Прекрасный Свет, Прекрасный Свет, Прекрасный Свет
Прекрасный Свет, Прекрасный Свет, Прекрасный Свет

О, да!
Прекрасный Свет, Мой Прекрасный Свет.
ты изменил мир да
а теперь наступи на него.
ты все еще там, пока я не доберусь туда.

у меня было много повторяющихся дней.
не один человек,а двое.
Узы, которые были установлены еще до моего рождения, Да, да.

Падающий свет-это след, который следует за тобой.
Созвездие ночного неба, детка, все, что я хочу, - это ты.
я иду с тобой.
если ты оглянешься назад, то увидишь, что ты здесь.
Сердце танцует (со мной).

твои сияющие глаза дали мне надежду.
спасибо за твою улыбку.
даже если это чувство, которое не меняется, рухнет.
Неизгладимая страсть ты единственный кто мне нужен

Все люди поднимают руки вверх, О да
Все поднимите руки, Руки вверх!
жаль, что у меня нет тебя.
я могу вставать столько раз, сколько захочу.
Все люди поднимают руки вверх, О да
Все поднимите руки, Руки вверх!
ты-сияющая звезда.

ты красивее всех остальных.
Звездный свет надежды
я хочу обнять тебя, спасибо за все это время.
Это чувство, которое не меняется.
клянусь звездами.
Ты единственная, кто мне нужен.

Прекрасный Свет, Прекрасный Свет, Прекрасный Свет
Прекрасный Свет, Прекрасный Свет, Прекрасный Свет