Paroles et traduction SF9 - 僕の太陽 〜O Sole Mio〜

僕の太陽 〜O Sole Mio〜

I te yo soko ni i te yo towa ni
boku dake o terashi te yo
itte yo boku ni itte yo towa ni
hanare te mo deaeru to
Oh ego dormio hitori ai o dakishime (ego dormio)
Oh that's Maria omoi hāto kogashi te
kono hi wa ame ni utare te mo kie naku te
O sole mio te quiero you're my taiyō kakuse nai yo
kesshite kanawa nai sadame demo
O Sole mio te quiero you're my taion oh my lady
itsu made mo
O sole mio (oh ya ya ya ya)
O sole mio (oh ya ya ya ya)
boku no taiyō yami made terashi te oh my lady
doko made mo o sole mio
Let's talk about I'm just living in yours
(Just baby don't cry)
kyō mo awase ta hohaba yukkuri walk up
So hot toke ta tte soredemo ii sa
Always hikari de mezame te
soredemo kawara nu kyori de day day
I'm living in yours tada in my sight
sasageyo u o sole mio mio mio
Oh ego dormio kimi no ai ga hoshiku te (ego dormio)
Oh that's Maria dakedo todoka naku te
kono hi wa kaze ni yureru hodo kiramei te
O sole mio te quiero you're my taiyō kobame nai yo
mukuware wa shi nai omoi demo
O sole mio te quiero you're my taion oh my lady
itsu made mo o sole mio oh
mabushi sugi te mi te rare nai yo me o toji te
Only you lady, yeah yeah yeah
boku o ima sukutte yo sono te sashinobe te atsuku dakishime te
terashi te kure yo oh, save me everyday
O sole mio te quiero you're my taiyō kakuse nai yo
kesshite kanawa nai sadame demo
O sole mio te quiero you're my taion oh my lady
itsu made mo
O sole mio (oh ya ya ya ya)
O sole mio (oh ya ya ya ya)
boku no taiyō yami made terashi te oh my lady
doko made mo o sole mio

My Sun ~O Sole Mio~

Tell me you're there, tell me you'll be forever
Shining only on me
Tell me, tell me you'll be forever
That even if we're apart, we'll meet again
Oh, I sleep alone, holding onto love (ego dormio)
Oh, that's Maria, my heart burns for you
Even though I'm drenched in rain today, it won't fade away
O sole mio te quiero, you're my sun, I won't hide it
Even if it's a fate that can never be fulfilled
O sole mio te quiero, you're my warmth, oh my lady
Forever and ever
O sole mio (oh ya ya ya ya)
O sole mio (oh ya ya ya ya)
My sun, shining through the darkness, oh my lady
Forever and ever, o sole mio
Let's talk about, I'm just living in yours
(Just baby don't cry)
We met again today, let's slowly walk up
Even if it's so hot that I melt, it's okay
Always waking up to your light
And yet, the distance doesn't change, day by day
I'm living in yours, only in my sight
I offer you, o sole mio mio mio
Oh, I sleep alone, longing for your love (ego dormio)
Oh, that's Maria, but I can't reach you
Today, shining brightly as the wind sways me
O sole mio te quiero, you're my sun, I won't hesitate
Even if it's a feeling that won't be returned
O sole mio te quiero, you're my warmth, oh my lady
Forever and ever, o sole mio oh
You're too bright to look at, I close my eyes
Only you, lady, yeah yeah yeah
Save me now, reach out your hand, hold me tight
Shine on me, oh, save me everyday
O sole mio te quiero, you're my sun, I won't hide it
Even if it's a fate that can never be fulfilled
O sole mio te quiero, you're my warmth, oh my lady
Forever and ever
O sole mio (oh ya ya ya ya)
O sole mio (oh ya ya ya ya)
My sun, shining through the darkness, oh my lady
Forever and ever, o sole mio