Paroles et traduction SFB feat. Murda - Shutdown

Shutdown

Yeahhh, hey
That′s my clique
Haa (Spanker)

Schatje ben je down met de Big Shaq
Ik hou me jacka aan op je feestje (aye)
Zag je wat ze deden bij TikTak? (yes)
Die jongens daar zijn aan en dat weet je (boom)
En we waren beneden (yes),
Verloren jongens ja die shinen 't meeste (hey)
Zag je wat ze deden bij TikTak?
Die jongens daar zijn aan en dat weet je (heya)

Ik shutdown, ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Roley on my wrist girl dan is het bustdown (aye)
Ik shutdown, ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Roley on my wrist girl dan is het bustdown (aye)

Ik ben on road met de broski′s (woosh)
Al die rappers zijn niet m'n homies (nah)
Ik ben op m'n cheese, net als tosti′s
Met die goofy things in een moksi, aye
Shawty wanna swerve with the top down (swerve!)
Wanna see you where I grow up now (yeah)
Ik was in de goot but I′m up now (heya)
Pull up met de gang en ik shutdown (ayo Pricey)

Fiyah, make it burn all di haters (fiyah ooohhh)
Je ziet me drippen in die regen, of ik kom pullup in die latest
Drop-drop top down, ja Mercedes (papi)
Schatje dit is Price net een beker (slaap niet)
Kan er bedekken net als een deken (praat niet)
Ik zie je lacken, heb het bewezen (heeey)
Ik ga Michael Dapaah op een hater

Schatje ben je down met de Big Shaq
Ik hou me jacka aan op je feestje (aye)
Zag je wat ze deden bij TikTak? (yes)
Die jongens daar zijn aan en dat weet je (boom)
En we waren beneden (yes),
Verloren jongens ja die shinen 't meeste (hey)
Zag je wat ze deden bij TikTak? (yeah)
Die jongens daar zijn aan en dat weet je (heya)

Ik kan niet stressen om jou, ik ben loaded
Je ziet ik cash out met de whoadies (whoadies)
Ik doe het net een Ford, ben gefocust (hey)
Want ik zet hem in z′n sport, hocus pocus (gone)
Shawty wanna swerve dus ik ga nu
Slippen tot die chickie niet meer durft
Ik zou blijven drippen in die Gucci tot ik scheur
Maar ik kan niet drippen,
Want ik zet mijn fam first, fam first, oh yeah

Easy ik heb de club shutdown
Ik ben in die Yeezy's, dat is love lockdown
Holla if you need me, ik ben up up now
Zeg me juwa: "freeze me", will enough, bustdown
Easy ik heb de club shutdown
Ik ben in die Yeezy′s, dat is love lockdown
Holla if you need me, ik ben up up now
Zeg me juwa: "freeze me", will enough, bustdown

Schatje ben je down met de Big Shaq
Ik hou me jacka aan op je feestje (aye)
Zag je wat ze deden bij TikTak? (yes)
Die jongens daar zijn aan en dat weet je (boom)
En we waren beneden (yes),
Verloren jongens ja die shinen 't meeste (hey)
Zag je wat ze deden bij TikTak? (yeah)
Die jongens daar zijn aan en dat weet je (heya)

Ik shutdown, ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Roley on my wrist girl dan is het bustdown (hey)
Ik shutdown, ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Ben ik met de gang nou dan is het shutdown
Roley on my wrist girl dan is het bustdown (hey)

Dus geef me nu m′n props, want dadelijk is het al te laat (aye)
Kom ik laat je zien, hoe die dingen gaan
Dus geef me nou m'n props, want dadelijk is het al te laat (te laat)
Hoe die dingen gaan
A real badman, real badman
Again and again
A real badman, real badman
Again and again

Отключение

Дааа, эй
Это моя банда
Ха (Spanker)

Детка, ты в теме с Большим Шаком?
Я оставляю свою куртку на твоей вечеринке (эй)
Видела, что они сделали в ТикТоке? (да)
Эти парни в деле, и ты это знаешь (бум)
И мы были на дне (да),
Потерянные парни, да, они сияют ярче всех (эй)
Видела, что они сделали в ТикТоке?
Эти парни в деле, и ты это знаешь (хейа)

Я отключаюсь, если я с бандой, то это отключение
Если я с бандой, то это отключение
Rolex на моем запястье, детка, тогда это взрыв (эй)
Я отключаюсь, если я с бандой, то это отключение
Если я с бандой, то это отключение
Rolex на моем запястье, детка, тогда это взрыв (эй)

Я в пути с братанами (вуш)
Все эти рэперы не мои кореша (нет)
Я на своем сыре, как тосты
С этими глупыми штуками в тачке, эй
Детка хочет прокатиться с опущенной крышей (прокатиться!)
Хочу показать тебе, где я вырос (да)
Я был в канаве, но теперь я наверху (хейа)
Подъезжаю с бандой, и я отключаюсь (эйo Pricey)

Огонь, пусть горят все хейтеры (огонь ууухх)
Ты видишь, как я капаю под дождем, или я подъеду на последней модели
Крыша опущена, да, Мерседес (папи)
Детка, это Price, как кубок (не спи)
Могу укрыть, как одеяло (не говори)
Я вижу, ты не дотягиваешь, я это доказал (хэй)
Я сделаю Michael Dapaah на хейтере

Детка, ты в теме с Большим Шаком?
Я оставляю свою куртку на твоей вечеринке (эй)
Видела, что они сделали в ТикТоке? (да)
Эти парни в деле, и ты это знаешь (бум)
И мы были на дне (да),
Потерянные парни, да, они сияют ярче всех (эй)
Видела, что они сделали в ТикТоке? (да)
Эти парни в деле, и ты это знаешь (хейа)

Я не могу париться о тебе, я загружен
Ты видишь, я обналичиваю с корешами (корешами)
Я делаю это, как Ford, я сосредоточен (эй)
Потому что я перевожу его в спорт-режим, фокус-покус (исчез)
Детка хочет прокатиться, поэтому я поеду сейчас
Буду скользить, пока эта цыпочка не испугается
Я бы продолжал капать в этом Gucci, пока не порву
Но я не могу капать,
Потому что я ставлю свою семью на первое место, семью на первое место, о да

Легко, я отключил клуб
Я в этих Yeezy, это любовный локдаун
Крикни, если я тебе нужен, я сейчас наверху
Скажи мне, детка: "замри", will enough, взрыв
Легко, я отключил клуб
Я в этих Yeezy, это любовный локдаун
Крикни, если я тебе нужен, я сейчас наверху
Скажи мне, детка: "замри", will enough, взрыв

Детка, ты в теме с Большим Шаком?
Я оставляю свою куртку на твоей вечеринке (эй)
Видела, что они сделали в ТикТоке? (да)
Эти парни в деле, и ты это знаешь (бум)
И мы были на дне (да),
Потерянные парни, да, они сияют ярче всех (эй)
Видела, что они сделали в ТикТоке? (да)
Эти парни в деле, и ты это знаешь (хейа)

Я отключаюсь, если я с бандой, то это отключение
Если я с бандой, то это отключение
Rolex на моем запястье, детка, тогда это взрыв (эй)
Я отключаюсь, если я с бандой, то это отключение
Если я с бандой, то это отключение
Rolex на моем запястье, детка, тогда это взрыв (эй)

Так что отдай мне должное сейчас, потому что потом будет слишком поздно (эй)
Я покажу тебе, как все обстоит на самом деле
Так что отдай мне должное сейчас, потому что потом будет слишком поздно (слишком поздно)
Как все обстоит на самом деле
Настоящий плохой парень, настоящий плохой парень
Снова и снова
Настоящий плохой парень, настоящий плохой парень
Снова и снова