Paroles et traduction SFB - Dem Say

Dem Say

Ik neem m′n gang mee
Overal waar ik ga, neem ik m'n gang mee
Praten karaat, nou dan voel ik me een sensai
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee
Zetten herra op die MP
Kijk hoe ik [?] door de buurt net als MJ
I got the club going up on a Wednesday
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee

Ze zegt ze wil smooth criminal
Zij weet ik ben probleem
Smooth criminal
Ah yeah, yeah
Ze wil een smooth criminal
Criminal, yeah
Ze wil een smooth criminal
Zij weet ik ben probleem

Ik neem m′n gang mee
Overal waar ik ga neem ik m'n gang mee
Stacks in m'n billy jean, voel me MJ
Voorbij de rij ik wil niks weten van een entree
Nee-nee-nee-nee
What a girl wants and needs
A rude boy like me
Shawty roll up my weed
[?] boy [?] ganji

Ik neem m′n gang mee
Overal waar ik ga, neem ik m′n gang mee
Praten karaat, nou dan voel ik me een sensai
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee
Zetten herra op die MP
Kijk hoe ik [?] door de buurt net als MJ
I got the club going up on a Wednesday
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee

Dem say ik geef je [?], maar dat is nog never waar
Dat ik op je verander, zit niet in m'n DNA
Maar skippen voor een ander, nee dat vindt ze toch niet waard
Zeg me waar vind ze een guy nog zo goed, echt zo bad

Ze zegt ze wil een smooth criminal
Zij weet ik ben probleem
Smooth criminal
Ah yeah, yeah
Ze wil een smooth criminal
Criminal yeah
Ze wil een smooth criminal
Zij weet ik ben probleem

Dem say me a badman
Ik pull up in je club met m′n gunman
Bossen shots op je body, net als Popcaan
Laat d'r [?] in een villa, zovan wagwhan
Ik ben een smooth criminal
Ik weet dat jij dat wil
Ben niet met die waka eh
Mannen willen proppen, maar ze proppen niets
Beter kan je stoppen, want m′n mannen ja die toppen niet

Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad

De block is hot hot
Summertime komen wij in die droptop
Money talks, zeggen wastemans shut up
Shawty alert, dus ik neem op op
Wagwhan shawty, you know my style
Balmain jeans en een beetje geld
Jouw ex-boytje die fixt je now
En ik buy alles wat je wil, my girl

Dem Say

I take my gang with me
Everywhere I go, I take my gang with me
Talking carats, now I'm feeling like a sensei
I'm a boss, never listen to what dem say
No, no-no-no
Put herra on that MP
Watch me moonwalk through the hood just like MJ
I got the club going up on a Wednesday
I'm a boss, never listen to what dem say
No, no-no-no

She says she wants a smooth criminal
She knows I'm trouble
Smooth criminal
Ah yeah, yeah
She wants a smooth criminal
Criminal, yeah
She wants a smooth criminal
She knows I'm trouble

I take my gang with me
Everywhere I go I take my gang with me
Stacks in my billy jean, feeling like MJ
Skip the line I don't wanna hear about no entry
No-no-no-no
What a girl wants and needs
A rude boy like me
Shawty roll up my weed
Bad boy ganji

I take my gang with me
Everywhere I go, I take my gang with me
Talking carats, now I'm feeling like a sensei
I'm a boss, never listen to what dem say
No, no-no-no
Put herra on that MP
Watch me moonwalk through the hood just like MJ
I got the club going up on a Wednesday
I'm a boss, never listen to what dem say
No, no-no-no

Dem say I'll give you up, but that's never true
Turning on you is not in my DNA
But jumping to another, no she doesn't think that's fair
Tell me, where do you find a guy who's so good, and oh so bad

She says she wants a smooth criminal
She knows I'm trouble
Smooth criminal
Ah yeah, yeah
She wants a smooth criminal
Criminal yeah
She wants a smooth criminal
She knows I'm trouble

Dem say me a badman
I pull up in your club with my gunman
Bun shots on your body, just like Popcaan
Have her whining on a villa, like wagwhan
I'm a smooth criminal
I know that's what you want
Not with that waka eh
Man them want to pocket but them no pocket nothing
Better you stop, because my man dem no capping nothing

Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad

The block is hot hot
Summertime we come in that droptop
Money talks, tell them wasteman shut up
Shawty alert, so I pick up
Wagwhan shawty, you know my style
Balmain jeans and a little bit of guap
Your ex-boy fix you up now
And I buy everything you want, my girl