Paroles et traduction SFB - Dem Say

Dem Say

Ik neem m′n gang mee
Overal waar ik ga, neem ik m'n gang mee
Praten karaat, nou dan voel ik me een sensai
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee
Zetten herra op die MP
Kijk hoe ik [?] door de buurt net als MJ
I got the club going up on a Wednesday
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee

Ze zegt ze wil smooth criminal
Zij weet ik ben probleem
Smooth criminal
Ah yeah, yeah
Ze wil een smooth criminal
Criminal, yeah
Ze wil een smooth criminal
Zij weet ik ben probleem

Ik neem m′n gang mee
Overal waar ik ga neem ik m'n gang mee
Stacks in m'n billy jean, voel me MJ
Voorbij de rij ik wil niks weten van een entree
Nee-nee-nee-nee
What a girl wants and needs
A rude boy like me
Shawty roll up my weed
[?] boy [?] ganji

Ik neem m′n gang mee
Overal waar ik ga, neem ik m′n gang mee
Praten karaat, nou dan voel ik me een sensai
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee
Zetten herra op die MP
Kijk hoe ik [?] door de buurt net als MJ
I got the club going up on a Wednesday
Ik ben een baas, never listen to what dem say
Nee, nee-nee-nee

Dem say ik geef je [?], maar dat is nog never waar
Dat ik op je verander, zit niet in m'n DNA
Maar skippen voor een ander, nee dat vindt ze toch niet waard
Zeg me waar vind ze een guy nog zo goed, echt zo bad

Ze zegt ze wil een smooth criminal
Zij weet ik ben probleem
Smooth criminal
Ah yeah, yeah
Ze wil een smooth criminal
Criminal yeah
Ze wil een smooth criminal
Zij weet ik ben probleem

Dem say me a badman
Ik pull up in je club met m′n gunman
Bossen shots op je body, net als Popcaan
Laat d'r [?] in een villa, zovan wagwhan
Ik ben een smooth criminal
Ik weet dat jij dat wil
Ben niet met die waka eh
Mannen willen proppen, maar ze proppen niets
Beter kan je stoppen, want m′n mannen ja die toppen niet

Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad
Badder than
I know she badder than bad

De block is hot hot
Summertime komen wij in die droptop
Money talks, zeggen wastemans shut up
Shawty alert, dus ik neem op op
Wagwhan shawty, you know my style
Balmain jeans en een beetje geld
Jouw ex-boytje die fixt je now
En ik buy alles wat je wil, my girl

Они говорят

Я беру свою банду с собой
Куда бы я ни шел, я беру свою банду с собой
Говорят о каратах, ну тогда я чувствую себя сенсеем
Я босс, никогда не слушай, что они говорят
Нет, нет-нет-нет
Включаю музыку на MP
Смотри, как я рассекаю по району, как MJ
Зажигаю клуб в среду
Я босс, никогда не слушай, что они говорят
Нет, нет-нет-нет

Она говорит, что хочет smooth criminal
Она знает, что я проблема
Smooth criminal
Ах да, да
Она хочет smooth criminal
Criminal, да
Она хочет smooth criminal
Она знает, что я проблема

Я беру свою банду с собой
Куда бы я ни шел, я беру свою банду с собой
Купюры в моих джинсах, чувствую себя MJ
Миную очередь, меня не волнует вход
Нет-нет-нет-нет
Чего хочет и в чем нуждается девушка
Плохой парень, как я
Малышка, закрути мне травку
Стильный парень в гандже

Я беру свою банду с собой
Куда бы я ни шел, я беру свою банду с собой
Говорят о каратах, ну тогда я чувствую себя сенсеем
Я босс, никогда не слушай, что они говорят
Нет, нет-нет-нет
Включаю музыку на MP
Смотри, как я рассекаю по району, как MJ
Зажигаю клуб в среду
Я босс, никогда не слушай, что они говорят
Нет, нет-нет-нет

Они говорят, что я тебе изменю, но это никогда неправда
Изменяться ради тебя не в моих ДНК
Но бросить тебя ради другой, нет, она этого не стоит
Скажи мне, где она найдет парня настолько хорошего, настолько крутого

Она говорит, что хочет smooth criminal
Она знает, что я проблема
Smooth criminal
Ах да, да
Она хочет smooth criminal
Criminal, да
Она хочет smooth criminal
Она знает, что я проблема

Они говорят, что я плохой парень
Я подъезжаю к твоему клубу с моим стрелком
Град пуль по твоему телу, как у Popcaan
Оставлю её в вилле, типа "вау"
Я smooth criminal
Я знаю, что ты этого хочешь
Не связываюсь с этими пустышками
Парни хотят вложиться, но они ничего не вкладывают
Лучше остановись, потому что мои парни, да, они не остановятся

Круче, чем
Я знаю, она круче, чем крутая
Круче, чем
Я знаю, она круче, чем крутая
Круче, чем
Я знаю, она круче, чем крутая
Круче, чем
Я знаю, она круче, чем крутая

Квартал раскален
Летом мы приезжаем на кабриолете
Деньги говорят, пустословы молчат
Малышка звонит, поэтому я отвечаю
Вау, малышка, ты знаешь мой стиль
Джинсы Balmain и немного денег
Твой бывший парень сейчас тебя использует
А я куплю все, что ты хочешь, моя девочка