Paroles et traduction SFC.JGR - Alcohol & Telephone (Bonus Track)

아직 안 잤네 지금 뭐해 나야
어 그냥 한 거지 뭐 별건 아냐
혹시 괜찮으면 잠깐만 나와
늦게 전화한 건 미안해 정말
이런 게 답이 될 수 없다는 건 알지만
그보다 중요한 게 나는 지금이니까
수도 없이 비슷한 밤을 계속 반복해왔지만
이 기분은 왜 조금도 익숙해지지 않는 건지
누구든 혼자가 된다는 걸 알지만
왜 나만 더 그걸 견디지 못 하는 건지 난
지금이 중요해 지금 이 순간
지금이어야 해 지금 이 공간
지금 있어야 돼 지금 난 니가
지금이어야 해
I just wanna
I just wanna tell you
I just wanna
I just wanna tell you
I thinking a
I thinking about you
I thinking a
I thinking about you
뭔가 중요한 말하려는 건 아니지만 음
휘청거리는 걸 난 숨길 수 없으니까
수도 없이 똑같은 밤을 계속 반복해왔지만
비틀대는 길은 왜 익숙해 지지도 않는 건지
끝난 뒤에는 혼자가 되는 걸 알지만
왜 오늘만은 그걸 견디지 못하겠는지
지금이 중요해 지금 이 순간
지금이어야 해 지금 이 공간
지금 있어야 돼 지금 난 니가
지금이어야 해
이런 게 답이 될 수는 없지만
이렇다 할 말 같은 건 없지만
후회하게 될 것 같긴 하지만
니 기분 같은 건 모르겠지 난
아직 안 잤네 지금 뭐해 나야
어 그냥 한 거지 뭐 별건 아냐
혹시 괜찮으면 잠깐만 나와
늦게 전화한 건 미안해 정말

Я еще не спал.
Э-э, я только что это сделал.
Если ты в порядке, выйди на минутку.
Мне очень жаль, что ты позвонила мне так поздно.
Я знаю, что это не может быть ответом.
Гораздо важнее то, что я живу сейчас.
Я, без сомнения, повторял подобные ночи.
Почему ты не можешь привыкнуть к этому чувству?
Я знаю, что все одиноки.
Почему я не могу больше терпеть?
Это важно, это тот самый момент.
Это должно быть сейчас.
Мне нужно быть там сейчас.
Это должно произойти сейчас.
Я просто хочу ...
Я просто хочу сказать тебе
Я просто хочу ...
Я просто хочу сказать тебе
Я думаю о ...
Я думаю о тебе.
Я думаю о ...
Я думаю о тебе,
я не пытаюсь сказать что-то важное, но ...
Я не могу скрыть дрожь.
Я повторяю одну и ту же ночь, без сомнения.
Почему бы тебе не привыкнуть к тому, как ты крутишься?
Я знаю, ты останешься одна, когда все закончится.
Почему ты не можешь вынести этого сегодня?
Это важно, это тот самый момент.
Это должно быть сейчас.
Мне нужно быть там сейчас.
Это должно произойти сейчас.
Это не может быть ответом.
Мне нечего сказать об этом, но мне нечего сказать об этом.
Думаю, ты пожалеешь об этом.
Я не знаю, что ты чувствуешь.
Я еще не спал.
Э-э, я только что это сделал.
Если ты в порядке, выйди на минутку.
Мне очень жаль, что ты позвонила мне так поздно.